Текст песни Comme à l'ancienne (Rk) с переводом

Eh, mon frérot, ça va pas

Faut qu’j’te voie, descends urgent

Comment tu t’sens? Tu fais quoi c’soir?

Viens, on r’commence, j’ai besoin d’argent

On a des mes-ar, on a des touches-car

On a d’quoi faire peur à tous les passants

Mais dépêche-toi, habille-toi

Rejoins-moi, on perd du temps

Frérot, j’arrive, qui va parler?

Tu connais, toujours chaud pour la monnaie

La daron m’a dit «nouveau crédit

Là, c’mois-ci, c’est compliqué d’payer l’loyer»

J’ai deux-trois p’tits plavons à gauche, à droite

J’arrive à Meaux, bouge pas d’la place

On va faire du sale, là il m’faut mon Wari

La daronne en Range, le daron en Ferrari

Si j’comprends bien, t’es prêt (j'suis prêt)

Si j’comprends bien, on l’fait (on l’fait)

On s’connaît bien, en vrai

En effet, t’es sûr de toi, on peut pas s’tromper

Si j’comprends bien, t’es prêt (j'suis prêt)

Si j’comprends bien, on l’fait (on l’fait)

On s’connaît bien, en vrai

On monte dessus, on parle pas en vrai

Encore une fois, comme à l’ancienne

On s’doit d’faire un sale boulot

Si ça marche pas, comme à l’ancienne

On s’fait claquer, aucun prénom

Si t’es mon reuf ne m’en veux pas

J’le sens pas ce soir, mais c’est pas grave

À vingt-trois heures, j’suis devant chez toi

Deux jours plus tard, on est au placard

Aux Arrivants, j’suis comme un ouf

Ça fait trois jours, j’ai pas pris d’douche

On n’a rien lâché, mais ils nous ont eus

On s’connaît as-p et ils nous ont cru

On a chassé comme dans Taxi 5

Pourtant l’plan était archi simple

Un plan recette, un mec à faire

Une balle qui part, un corps à terre

Et ça fait «pan pan pan», j’suis dans l’RS3

J’vois un gyrophare et j’oublie l’histoire

J’fais ma fin d’G.A.V, j’passe devant la juge

Pleine détention, mais provisoire

Les potos nous assurent, les pilons nous assomment

Chérie, oui, j’te rassure, j’en ai pas pour longtemps

«Polak, on a merdé», c’que j’te répète au phone

Mais bon, sans rancune, tout passe après l’argent

Si j’comprends bien, t’es prêt (j'suis prêt)

Si j’comprends bien, on l’fait (on l’fait)

On s’connaît bien, en vrai

En effet, t’es sûr de toi, on peut pas s’tromper

Si j’comprends bien, t’es prêt (j'suis prêt)

Si j’comprends bien, on l’fait (on l’fait)

On s’connaît bien, en vrai

On monte dessus, on parle pas en vrai

Encore une fois, comme à l’ancienne

On s’doit d’faire un sale boulot

Si ça marche pas, comme à l’ancienne

On s’fait claquer, aucun prénom

Si t’es mon reuf, ne m’en veux pas

J’le sens pas ce soir mais c’est pas grave

À vingt-trois heures, j’suis devant chez toi

Deux jours plus tard, on est au placard

Перевод песни Comme à l'ancienne