Come un attore inesperto, sulla scena
Che, con il suo timore, dimentica la sua parte
O come un essere feroce, pieno di una rabbia eccessiva
Che per l’abbondare dell’impeto, indebolisce il suo cuore
Così io, per timore e per sconforto, dimentico di pronunciare
Il perfetto rituale della cerimonia d’amore
E nell’impeto stesso del mio amore mi sento mancare
Sopraffatto dal peso della potenza stessa del mio stesso amore:
Oh, possano essere l’eloquenza, i miei scritti
Muti profeti del mio cuore che parla
Che invoca amore e chiede ricompensa
Più di questa lingua, che più si è più espressa:
Oh, impara a leggere quanto ha scritto il silenzioso amore:
Conviene, al sottile spirito dell’amore, ascoltare con gli occhi
Перевод песни Come Un Attore
Как неопытный актер, на сцене
Который, со своим страхом, забывает свою долю
Или как жестокое существо, полное чрезмерного гнева
Что для изобилия порыва, ослабляет его сердце
Поэтому я, из страха и уныния, забываю произнести
Идеальный ритуал церемонии любви
И в самом порыве моей любви я чувствую, что мне не хватает
Ошеломленный тяжестью самой силы моей собственной любви:
О, да будет красноречие, мои сочинения
Немые пророки моего говорящего сердца
Который призывает любовь и просит награды
Чем больше этот язык, тем больше он выражается:
О, научись читать то, что написала тихая любовь:
Согласитесь, к тонкому духу любви, слушать глазами
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы