Текст песни Coluche (Sofiane) с переводом

Imagine que j’prends mon téléphone

Imagine que j’leur donne rendez-vous

À la Bastille, j’unirais des hommes

De tous les quartiers au garde à vous

Tu t’souviens quand on parlait du pouvoir?

Personne aurait prédit qu’on l’aurait

J’vais rejoindre deux trois potes au bout du couloir

Lagardère, Escobar et Bolloré

P’tit frère, la cité ça pue la merde

Suis pas les deux numéros qui t’abritent

Passée la trentaine au froid comme un Serbe

Un gole-mon content d'être un chaud d’la street

Frère que tu marronnes, t’as mal à la vie

Les vrais puissants savent déjà s’qu’on t’prépare

Tu crois tu contrôles mais t’es qu’un commis

Ils r’gardent tes clips de rap, ils s’tapent des barres

Si tu veux dénoncer, bah crie plus fort

Si tu veux qu’on t’entende, bah faut les loves

Mon enfant, personne redistribue l’or

La révolution, c’est pour les pauvres

Tu rêves de demander pardon à Dieu, avant l’heure du dernier règlement

Sois patient, un soir, on va se croiser

Tu pourras tout lui dire directement

Imagine que j’prends mon téléphone

Imagine que j’leur donne rendez-vous

À la Bastille, j’unirais des hommes

De tous les quartiers au garde à vous

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Imagine que j’prends mon téléphone

Imagine que j’leur donne rendez-vous

À la Bastille, j’unirais des hommes

De tous les quartiers au garde à vous

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Et puis j’suis resté sage comme un orage

A tuer des rêves, à pendre des vœux

A faire trembler des rois, à vivre la main sur le cœur et le calibre entre les

deux

T’es mal engagé pour gérer la fin

Je tiens mes sommets comme un alpiniste

Devrais-je me baisser pour serrer la main?

J’ai pas la recette, j’raquette l’alchimiste

Tout le monde s’en fout que tu saches te défendre

Mais frère, crois-moi qu’au lieu des avis

Au lieu de déconner, tu devrais prendre

Au sérieux, les menaces de tes amis

Au milieu des poucaves déclarés

T’as chaud devant les meurtriers notoires

Mais la rue, c’est pas fait pour tout le monde

P’tit frère, c’est pour ça qu’y a des trottoirs

T’as perdu de l’oseille, ouais le rap, c’est dur

Si tu r’trouves ta tête, dis-lui qu’on la veut

À qui veut t’entendre, à qu’tu parle de moi?

Au final, tu as moins de buzz que mon baveux

J’fais comme je peux, va niquer ta mère

C’est toujours mieux que de rester à quai (hein)

L’amitié, s’est fait pour faire la guerre

L’oseille, s’est fait pour acheter la paix

Imagine que j’prends mon téléphone

Imagine que j’leur donne rendez-vous

À la Bastille, j’unirais des hommes

De tous les quartiers au garde à vous

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Imagine que j’prends mon téléphone

Imagine que j’leur donne rendez-vous

À la Bastille, j’unirais des hommes

De tous les quartiers au garde à vous

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils voudront me kaner comme Coluche

Ils voudront me kaner comme Coluche

Comme, comme Coluche !

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Ils-ils-ils voudront me kaner comme Coluche

Comme, comme, comme Coluche

Перевод песни Coluche