A hunger never satisfied
I can’t keep you off my mind
Dancing, moving, passing time
Lost worlds and endless nights
I held you at a distance then
So I could keep you sacred now
I watched the veins under my skin
Moving, changing from blue to red
Those colours battle to repent
Fighting some kind of punishment
For loving you
The deathless tell me
«Go on, stay low
Grow old and let your hair grow»
In sleep there is no sorrow
Slowly prolonging a cruel fate
For loving you
They hear everything
They glow with their own light
They sing out your name
A thousand times at night
Generations of sadness
Inbred and under fire
In a thousand languages
A word for this desire
For loving you
Перевод песни Color of Blood
Голод никогда не бывает удовлетворен.
Я не могу оторвать тебя от своего разума,
Танцуя, двигаясь, проходя время,
Потерянные миры и бесконечные ночи,
Я держал тебя на расстоянии,
Чтобы ты была священной сейчас.
Я наблюдал, как вены под моей кожей
Двигаются, меняясь с синего на красный,
Эти цвета сражаются, чтобы покаяться,
Борясь с каким-то наказанием
За любовь к тебе.
Бессмертные говорят мне:
"давай, не высовывайся.
Постарей и пусть твои волосы растут "
Во сне нет печали.
Медленно продолжая жестокую судьбу
За любовь к тебе,
Они слышат все,
Что они сияют своим собственным светом.
Они поют твое имя
Тысячу раз по ночам
, поколения печали, порожденные и охваченные огнем
На тысячах языков,
Слово для этого желания
Любить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы