Текст песни CNPQA (Sat L'Artificier) с переводом

Eh ! Eh ! Je te connais-toi je t’ais déjà vu dans l’coin

Qu’est-ce que tu fais là toute seule à cette heure de la nuit en plus sous la

pluie

Laisse-Moi

C’est pas un endroit pour une fille de ton âge

Sur ton visage là, c’est pas des gouttes de pluies c’est des larmes

Qu’est-ce qui se passe?

Rien, c’est ton enfoiré de pote qui m’a foutu à la porte

Qu’est ce qui c’est passer merde ?!

J’ai appris qu’il aller être père et je croyais qu’il aller être content

Merde ! Mais qu’est-ce qui t’a pris

Le connaissant j’imagine déjà sa gueule, je l’imagine déjà hurler d’ici

Tu débarques en plein milieu de la nuit, tu parles d’un cadeau

Tu viens lui annoncer que tu lui as fait un gosse dans le dos

Tu l’imaginais peut-être déjà sauter au plafond

Résultat, toi et ton ballon avez pris la porte à fond

T’es inconsciente d’avoir fait un tel truc à ton âge

T’aurais dû t’inspirer des trucs qui se passent dans ton entourage

Laisse-moi deviner, il t’a peut-être dit qu’il t’aimait

Mais t’aurais dû te douter que c'était juste pour pouvoir te sauter

Laisse-moi deviner, tu t’es crue plus intelligente que les autres, plus forte

Mais t’es trop conne ou quoi? !

Aujourd’hui ça t’arrive à toi

Tu comptes faire quoi maintenant, le dire à tes parents;

Arrêter tes études, bosser, vu qu’un gosse coûte de l’argent

Tu comptes faire quoi, qui voudra de toi avec un mioche sur les bras

Surtout que maintenant tu connais mieux la mentalité des gars

Crois pas que je m’acharne sur toi

Crois pas que je me réjouisse

Mais merde, réveille-toi, bordel il est temps que tu réagisses

Aujourd’hui tu payes le prix fort et tout ce qui t’arrive

Tu le dois juste à une chose, c’est d’avoir été trop naïve

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Mec, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Ma belle, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Faut être con ou quoi pour oser croire

Que ça n’arrive qu’aux autres et jamais à soi

Quant à toi mon pote, c’est une toute autre histoire

T’as été aussi naïf qu’elle et aujourd’hui tu t’en mords les doigts

N’espère plus revoir tes meubles, ta bagnole ou ton blé

Ni même la gueule de ces enfoirés qui t’auront doublé

De 1, tu sais même pas comment ils s’appellent

De 2, il y a plus d’abonnés à ces numéros quand tu appelles

Au fait, tu les connaissais depuis combien de temps?

Quelques jours et comme un con tu leur as fait confiance

Comme si c'était depuis toujours

Tu leur as donné ton amitié, tes clés, ton estime, ton respect

Mais eux t’aimaient-ils toi ou ton porte-monnaie

Excuse-moi si ça fait mal mais dans mon jargon

Je crois bien qu’on appelle ça un pigeon ou un con bourré de pognon

A souhaiter que pour l’avenir ça te servira de leçon

Familiarise pas facilement, reste aussi froid que ce son

Disons qu’y a tout un tas de gens machiavéliques

T’es qu’une cible et eux se régalent avec les crédules et imbéciles

Tu t’es cru plus malin que les autres, tu te disais que ça t’arriverait jamais

à toi

Mais à ce jour et à cette heure, regarde qui est aux abois

Je suis sûr qu’eux se fendent bien la gueule en repensant à toi

Ma foi

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Mec, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Ma belle, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Faut être con ou quoi pour oser croire

Que ça n’arrive qu’aux autres et jamais à soi

Troisième chapitre, voilà un revenant un gars qu’on a plus vu depuis un bail

Pour ne pas dire depuis la nuit des temps

Pourtant que je sache, de mémoire, ensemble on a grandi

On a connu toutes sortes de joies et de multiples péripéties

Jusqu’au jour où monsieur a commencé à gravir des échelons

Jusqu’au jour où monsieur a commencé à gagner du pognon

C’est pas ça qu’on te reproche même qu’on en était fier

Mais que tu nous calcules plus, ça c’est une autre affaire

Crois pas qu’on le digère

Ta propre mère est venue nous voir à maintes reprises

Juste histoire d’avoir quelques nouvelles de son fils

Chaque fois, on te couvrait histoire qu’elle se fasse pas de souci

Mais la réalité c’est que t’en avais plus rien à foutre d’elle aussi

Quand on se croisait, tu faisais semblant de plus nous reconnaître

Vu qu’on mangeait pas de ton pain, Show Biz, Strass et paillettes

Le résultat, c’est qu’aujourd’hui tu pourrais crever devant moi

Je crois bien qu’aucun d’entre nous ne bougerait même le petit doigt

Eh ouais ! Tu croyais que ça t’arriverait jamais à toi

Regarde t’es parti d’en bas pour tomber encore plus bas

Si je me souviens, on vient du même coin

Donc t’aurais dû te rappeler que les choses les plus simples

Sont le plus grand de tes biens

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Mec, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Ma belle, être dans la merde, ça n’arrive pas qu’aux autres

Je suis pas à l’abri d’un coup foireux, d’un enfoiré

Ni d’une grosse crasse venue d’une petite garce

Faut être con ou quoi pour oser croire

Que ça n’arrive qu’aux autres et jamais à soi