My mother said it would be fine to stay up late tonight
As long as we woke up before nine
But I watch you from my couch,
I watch you fall
I never knew what turning could do to you,
I am so small
You send me plugs for the days i turn my head,
You say your back is sore,
You could use more springs in your bed
But now both of ours are gone
And we hate them for having sons
How we’d love our own,
But we’d have to spend less time
Sleeping alone.
So tell me, cousin,
What’s it like with him living high?
What’s a man like when he hates his land, his son, his bride?
He said he’d speak to you
On a weekend when we’re not tired
And preach you love she won’t receive, not even over wire.
And this clothing on our wrists kept us alive,
Like it was hours and minutes
And seconds with our cups bone dry
And I swear on my grave one day it’ll leave,
That the lord above
Will keep you company while we lose sleep.
And the trees grow out of your bones
It’ll leave, we’ll be alright.
And the lines lay paths for our thoughts
It’ll never leave, but we’ll be fine.
Перевод песни Clothe
Моя мама сказала, что было бы здорово не спать допоздна,
Пока мы просыпаемся до девяти,
Но я смотрю на тебя с дивана,
Смотрю, как ты падаешь.
Я никогда не знал, что может сделать с тобой поворот, я так мал, что ты посылаешь мне свечи в те дни, когда я поворачиваю голову, ты говоришь, что твоя спина болит, ты можешь использовать больше пружин в своей постели, но теперь мы оба ушли, и мы ненавидим их за то, что у нас есть сыновья, как бы мы любили своих, но нам пришлось бы тратить меньше времени на сон в одиночестве.
Так скажи мне, кузен,
Каково это, когда он живет под кайфом?
Каков человек, ненавидящий свою землю, Своего Сына, свою невесту?
Он сказал, что поговорит с тобой
В выходные, когда мы не устанем,
И будет проповедовать тебе любовь, которую она не получит, даже по проводам.
И эта одежда на наших запястьях поддерживала нас живыми,
Словно это были часы, минуты
И секунды, когда наши чашки высохли.
И я клянусь, что однажды на моей могиле
Останется Господь, что он
Будет держать тебя в компании, пока мы не уснем.
И деревья вырастут из твоих костей,
Они уйдут, мы будем в порядке.
И линии прокладывают пути для наших мыслей,
Они никогда не уйдут, но мы будем в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы