«In the house of upside down
Cellar’s top floor, attic’s ground
In the house of upside down
Laughing cries and smiles frown
In the house of upside down
Found is lost and lost is found»
I am metal and so cold
Once was young but now so old
Every tear just makes me rust
A man-machine just gathering dust
(Tick-Tock)
I am clockwork
Mechanical
Set your watches
By my routine
I go to work
For salary
But no one’s watching
When I dream
I escape this clockwork
By dreaming my reality
I ask you, don’t pity me
The cogs turn
I never learn
One day, I’ll run down
On that day, I’ll be found
Til' that day, keep ticking
Along, to this song
Every day just feels the same
I feel no love and no pain
In my home there’s no one there
Two blank faces simply stare
I am
A clockwork man
(Tick-Tock)
(Tick-Tock)
(Tick-Tock)
(Tick-Tock)
I am clockwork
Mechanical
Set your watches
By my routine
I go to work
For salary
But no one’s watching
When I dream
I escape this clockwork
By dreaming my reality
I ask you, don’t pity me
The cogs turn
I never learn
Every day I do the same
It drives me slowly insane
Lost for a reason, I’ve forgotten
Why I do this, now I’m rotten
It might be funny if it weren’t quite so tragic
I got my money, but my world has no magic
Keep ticking, keep ticking
Day in, day out, inside out
I don’t quite see the point in all this
It’s no match for a loving kiss
Wind us up and off we go
Our final destination is unknown
Keep ticking, keep ticking
Day in, day out, inside out
I don’t quite see the point in all this
It’s no match for a loving kiss
Wind us up and off we go
Our final destination is unknown.
Перевод песни Clockwork Man
"В доме вверх тормашками.
Верхний этаж подвала, чердачная земля
В доме вверх тормашками,
Смех, крики и улыбки, хмурые
В доме вверх тормашками.
Найденное потеряно и потерянное найдено».
Я метал и так холоден,
Когда-то был молод, но теперь так стар,
Каждая слеза просто заставляет меня ржаветь,
Человек-машина просто собирает пыль (
Тик-Так).
Я-заводная
Механика,
Устанавливаю твои часы
По моей рутине.
Я иду на работу
За зарплатой,
Но никто не смотрит,
Когда я мечтаю,
Я избегаю этого часового
Механизма, мечтая о своей реальности.
Я прошу тебя, не жалей меня.
Винтики превращаются,
Я никогда не узнаю.
Однажды я сбегу
В тот день, меня найдут
До того дня, продолжай тикать
Под эту песню.
Каждый день одно и то же.
Я не чувствую ни любви, ни боли
В своем доме, там никого нет,
Два пустых лица просто смотрят.
Я-
Заводной человек.
(Тик-Так) (
Тик-Так) (
Тик-Так) (
Тик-Так)
Я-заводная
Механика,
Устанавливаю твои часы
По моей рутине.
Я иду на работу
За зарплатой,
Но никто не смотрит,
Когда я мечтаю,
Я избегаю этого часового
Механизма, мечтая о своей реальности.
Я прошу тебя, не жалей меня.
Винтики превращаются,
Я никогда не узнаю.
Каждый день я делаю то же самое.
Это медленно сводит меня с ума,
Потерянный по какой-то причине, я забыл.
Почему я делаю это, теперь я гнилый?
Было бы забавно, если бы это не было так трагично.
У меня есть деньги, но в моем мире нет волшебства,
Продолжай тикать, продолжай тикать
День за днем, день за днем, наизнанку.
Я не совсем понимаю, в чем смысл всего этого.
Это не подходит для любящего поцелуя,
Заводи нас и уходи,
Наш конечный пункт назначения неизвестен,
Продолжай тикать, продолжай тикать
День за днем, наизнанку.
Я не совсем понимаю, в чем смысл всего этого.
Это не сравнится с поцелуем
Любви, который заводит нас, и мы уходим,
Наш конечный пункт назначения неизвестен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы