I been hanging with my Uncle Jack
Down in Cabbagetown across the railroad track
I told him all about me and you
Said I love her, Jack, but what can I do?
He said, I don’t know about women
Don’t know nothing 'bout love
One thing in the whole wide world
You can be sure of
All whiskey ain’t the same
Good moonshine
Burns with a clear blue flame
I said, Jack, I know you and Miss Rae
Been married forty years come Saturday
You know that’s how I want to do
But it looks like now me and her are through
He said, I don’t know about women
Don’t know nothing 'bout love
One thing in the whole wide world
You can be sure of
All whiskey ain’t the same
Good moonshine
Burns with a clear blue flame
I ain’t saying that my heart’s on fire
But I ain’t calling Uncle Jack a liar
Something’s burning now, and that’s a fact
I’ll tell you what color when I call you back
I don’t know about women
Don’t know nothing 'bout love
One thing in the whole wide world
You can be sure of
All whiskey ain’t the same
Good moonshine
Burns with a clear blue flame
Перевод песни Clear Blue Flame
Я зависал со своим дядей Джеком
В Кэббэгтауне на другом конце пути.
Я рассказал ему обо мне, А ты
Сказал, что я люблю ее, Джек, но что я могу сделать?
Он сказал, что я не знаю о женщинах,
Не знаю ничего о любви.
Одна вещь во всем мире.
Ты можешь быть уверен,
Что все виски-не одно и то же.
Хороший самогон
Горит ясным синим пламенем.
Я сказал, Джек, я знаю, что ты и Мисс Рэй
Были женаты сорок лет спустя, в субботу.
Ты знаешь, как я хочу поступить,
Но, похоже, между нами все кончено.
Он сказал, что я не знаю о женщинах,
Не знаю ничего о любви.
Одна вещь во всем мире.
Ты можешь быть уверен,
Что все виски-не одно и то же.
Хороший самогон
Горит ясным синим пламенем.
Я не говорю, что мое сердце пылает,
Но я не называю дядю Джека лжецом,
Теперь что-то горит, и это факт.
Я скажу тебе, какого цвета, когда перезвоню тебе.
Я не знаю о женщинах,
Не знаю ничего о любви.
Одна вещь во всем мире.
Ты можешь быть уверен,
Что все виски-не одно и то же.
Хороший самогон
Горит ясным синим пламенем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы