Ci vorrebbe qualcuno
Che le voglia bene
Ma tanto bene
Da spostare il centro dei suoi pensieri
Ci vorrebbe qualcuno
Che le dica «amore»
Ma tante volte da far saltare la prigione
In cui vivono le sue parole
Da liberarle il cuore
Ci vorrebbe un bambino
Ma con l’aspetto di un uomo
Che le insegni a giocare col mondo
Che le ricordi com’era qualche anno prima
Ci vorrebbe un bambino
Ma con lo sguardo di un uomo
Che sappia difenderla sempre
Farla sentire al sicuro in ogni momento
Ci vorrebbe qualcuno
Che le dica «amore»
Ma tanto forte da formare un campo di luce chiara
Intorno alla sua figura
Da liberarle gli occhi
Ci vorrebbe un bambino
Ma con l’aspetto di un uomo
Che la faccia sorridere spesso
Che la riporti dov’era qualche anno prima
Ci vorrebbe un bambino
Ma con la forza di un uomo
Che sappia afferrarle le mani
E sfiorarle le labbra
Mentre fuori fa buio
Ci vorrebbe un mattino
Pieno di luci di silenzi
E qualcuno che le dorma accanto
Come un angelo fermo
Перевод песни Ci vorrebbe qualcuno
Это займет кого-то
Что он любит ее
Но так хорошо
От перемещения центра его мыслей
Это займет кого-то
Пусть скажет ей " любовь»
Но столько раз, чтобы взорвать тюрьму
В котором живут его слова
Чтобы освободить ее сердце
Это займет ребенка
Но с видом человека
Пусть научит их играть с миром
Чтобы напомнить ей, какой она была несколько лет назад
Это займет ребенка
Но с видом человека
Пусть он всегда будет защищать ее.
Сделать ее чувствовать себя в безопасности во все времена
Это займет кого-то
Пусть скажет ей " любовь»
Но настолько сильна, что образует поле ясного света
Вокруг его фигуры
Чтобы освободить ей глаза
Это займет ребенка
Но с видом человека
Что заставляет ее часто улыбаться
Чтобы вернуть ее туда, где она была несколько лет назад
Это займет ребенка
Но силой человека
Чтобы он мог схватить ее за руки.
И прикоснуться губами к ее губам
В то время как на улице темнеет
Это займет утро
Полный света тишины
И кто-то, кто спит рядом с ней
Как неподвижный ангел
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы