Текст песни Christmas Time This Year (Ry Cooder) с переводом

Наши мальчики и девочки скоро вернутся домой с войны.

Я так рад, что в этом году наступило Рождество,

Но они снова вернутся к войне, боюсь,

Они не могут остаться на Рождество в этом году.

Теперь у Джонни нет ног, а у Билли нет лица.

Они знают, что сейчас Рождество?

Томми выглядит примерно так же, но его мысли ушли.

Он знает, что сейчас Рождество?

Когда Санта придет, потому что у меня есть несколько просьб,

Держу пари, он знает, что в этом году наступило Рождество.

Возможно, в его списке

Нет военных, разве он не знает, что в этом году наступило Рождество?

Все, что я хочу - это две хорошие руки, чтобы я мог обнять своих детей,

Тогда они узнают, что в этом году наступило Рождество.

Я хотел бы рот, чтобы я мог поцеловать мой мед на ее губах,

Тогда она узнает, что это Рождество в этом году,

Потому что это Рождество, Рождество.

Да, это счастливое Рождество!

Все встаньте высоко и развеселите

Наших детей, они вернутся домой в пластиковых пакетах, я боюсь,

Тогда мы узнаем, что в этом году наступило Рождество.

Спасибо, мистер президент, за ваши добрые слова и поступки,

Есть только одна вещь, которую я хотел бы услышать,

Возьмите эту войну и засуньте ее в свою задницу Кроуфорда, штат Техас,

И тогда вы поймете, что в этом году наступило Рождество.