Yo vi’a hablar con don Francisco
A ver qué rayos pasó
Que están todos los chivos sueltos
Y yo encontré roto mi tambor
Ay mi tambor, ya se rompió, ay mi tambor
Yo esta noche voy a hablar con Gualberto
Porque aquí too el mundo se hacen los muertos
Les vi’a demostrar
Que si el cuero está rompido no se pue' templar
Ese chivo corrompido
Ta metido dentro’el mismo caserío
Yo lo vi’a buscar y lo vi’a encontrar
Yo lo saco de donde está escondido
Si lo agarro…
Puquitifuá, puquitifuá, puquitifuá
Toma chivo sinvergüenza, atrevido, ah maleducado
¡Te sorprendí!
Qu’este negro ya no pue vivir sin su tambor
Yo estoy quieto en mi bohío
No gusta matar animal
Porque yo soy negro bueno
Hijo de Orunla y de Iemanjá
Pero ese chivo sinvergüenza
Yo lo vi’a arreglar
Si lo agarro lo reviento y lo amaso
Y el rompo todo el pico y lo escracho
Pa’que aprenda otra vez
Qu’el tambor que negro toca no se pue romper
No señor
Ese chivo manolarga
Se ha creído que yo vengo de abajo
Yo lo he visto bien, ya conozco de él
Ese chivo, ese chivo no se salva
Si lo agarro… si lo agarro…
Cuando lo agarre…
Puquitifuá, puquitifuá, puquitifuá
Toma chivo sinvergüenza, atrevido, ah catingudo
Vaní pa’cá, te sorprendí
Qu’este negro ya no pue vivir
No pue vivir sin su tambor
Chivo que rompe tambor
Con su pellejo paga
Y lo que es mucho peor
Que en chilindrón va a acabar
Перевод песни Chivo Que Rompe Tambor
Я говорил с Доном Франсиско.
Посмотрим, что, черт возьми, произошло.
Что все козлы свободны.
И я обнаружил, что мой барабан сломан.
Увы, мой барабан, он уже сломался, увы, мой барабан.
Сегодня вечером я поговорю с Гуальберто.
Потому что здесь too мир становится мертвым
Я видел, как они демонстрируют
Что если кожа сломана, она не будет закалена
Этот испорченный козел
Та засунула в тот же домик.
Я видел, как он искал и видел, как он нашел.
Я вытащу его из того места, где он спрятан.
Если я поймаю его,…
Пуквитифуа, пуквитифуа, пуквитифуа
Возьми козла негодяя, дерзкого, ах грубого.
Я тебя удивил!
Что этот ниггер больше не может жить без своего барабана.
Я стою на своем месте.
Не нравится убивать животных
Потому что я хороший черный.
Сын Орунлы и Иеманджи
Но этот козел-негодяй.
Я видел, как он поправлялся.
Если я возьму его, я взорву его и замешаю.
И он сломал весь клюв и скинул его.
Пусть учится снова.
Что барабан, который играет черный, не может сломаться.
Нет, сэр.
Этот козел маноларга
Он думал, что я пришел снизу.
Я видел его хорошо, я уже знаю о нем.
Этот козел, этот козел не спасается.
Если я возьму его... если я возьму его.…
Когда я хватаю его,…
Пуквитифуа, пуквитифуа, пуквитифуа
Возьми козла негодяя, дерзкого, ах, катингудо.
Вани па'ка, я удивил тебя.
Что этот ниггер больше не может жить.
Вы не можете жить без своего барабана
Козел ломая барабан
Со своей шкурой платит
И что гораздо хуже
Что в чилиндроне кончится
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы