Che novità
Ti sei portato dietro questa sera?
Non dirmi
Che sei stanco un’altra volta!
Io so capire i tuoi pensieri
Come bere dentro l’anima
Di chi mi batte sempre qui
Che novità
Hai messo sulla scena questa sera?
Va bene!
Se ne parla dopo cena
E mille ombre i miei pensieri
Che rincorrono i pensieri nella mente
E non capisco niente!
Seduta accanto a te
Cerco uno sguardo
Ma tu non ridi mai:
Io non esisto!
Seduta accanto a te
C'è un’altra donna
E tu continui a dirmi:
«Sai, mi sento giù!»
E poi, di là
Sul letto, che ci ha visto tante volte
Amare come fanno i veri amanti
E mille ombre i miei pensieri
Che rincorrono i pensieri nella mente
E non capisco niente!
E non capisco niente!
E non capisco…
Seduta accanto a te
Cerco uno sguardo
Ma tu non ridi mai:
Io non esisto!
Seduta accanto a te
C'è un’altra donna
E tu continui a dirmi:
«Sai, mi sento giù!»
E poi, di là
Sul letto, che ci ha visto tante volte
Amare come fanno i veri amanti
E mille ombre i miei pensieri
Che rincorrono i pensieri nella mente
E non capisco niente!
E non capisco niente!
E non capisco… niente!
Перевод песни Che Novità
Что нового
- Ты что, сегодня с собой таскался?
Не говори мне
Что ты опять устал!
Я могу понять твои мысли
Как пить внутри души
Кто всегда бьет меня здесь
Что нового
- Ты сегодня на сцене?
Хорошо!
Мы поговорим об этом после ужина
И тысяча теней мои мысли
Которые преследуют мысли в уме
И я ничего не понимаю!
Сидя рядом с вами
Ищу взгляд
Но ты никогда не смеешься:
Я не существую!
Сидя рядом с вами
Есть еще одна женщина
И ты продолжаешь говорить мне:
"Знаешь, я чувствую себя подавленным!»
А потом, оттуда
На кровати, которая видела нас много раз
Любить так, как делают настоящие любовники
И тысяча теней мои мысли
Которые преследуют мысли в уме
И я ничего не понимаю!
И я ничего не понимаю!
И я не понимаю…
Сидя рядом с вами
Ищу взгляд
Но ты никогда не смеешься:
Я не существую!
Сидя рядом с вами
Есть еще одна женщина
И ты продолжаешь говорить мне:
"Знаешь, я чувствую себя подавленным!»
А потом, оттуда
На кровати, которая видела нас много раз
Любить так, как делают настоящие любовники
И тысяча теней мои мысли
Которые преследуют мысли в уме
И я ничего не понимаю!
И я ничего не понимаю!
И я ничего не понимаю!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы