Текст песни Chat errant (MZ) с переводом

Assis au fond d’un bus comme Tracy Chapman

Ou attaché au dos d’Maman par un bout de pagne

J’ai vu mon passé mourir à Paname

Le temps d’partir en fumée jusqu’au filtre comme une Pall Mal

Paris Sud ma compagne

Le négro part en campagne

Impossible de perdre, j’ai rien à perdre, dans tous les cas j’gagne

Gentleman, j’donne de l’amour même aux femmes de gendarme

Et si elle veut du champagne, Big Daddy prend du champagne

Un chat allergique aux poils de chatte

A chaque échec Big Daddy retombe toujours sur ses pattes

Ils savent qu’j’suis meilleur qu’eux mais j’suis boudé par les charts

Ils font blehni d’perdre la mémoire comme Jacques Chirac

Joue pas sur mon terrain, le parquet est rempli d'échardes

J’pénètre dans la raquette, ils s'écartent comme si j'étais Shak'

Le gros manitou arrive et les p’tites souris s'échappent

L’hiver arrive, j’leur prépare des barbelés en guise d'écharpe

J’transite de chatte en chatte

J’retombe toujours sur mes pattes

Oh no ! J’risque de perdre la vie bêtement

J’suis déjà mort 6 fois

Et j’essaie d’garder la foi

Oh no ! Je n’compte pas mourir maintenant

Quand j’suis pas là, ces négros dansent

Je n’leur laisserai plus d’vacances

Ces négros me verront constamment

J’erre tard la nuit comme un chat errant

Ne t’attache pas, je n’ai plus d’sentiments

J’suis ce jeune négro des cités

Déterminé depuis tit-peu

A faire d’l’oseille dans l’tier-quar

XXX te dira qu’on a tout baisé

Acharné sur les ients-cli, les mauvais payeurs

Pas l’temps d'être travailleur pour c’SMIC avec des liasses qui pouvaient nous

apaiser

Maintenant j’suis dans l’peu-ra, j’déboule avec ma clique de négros

MZ clique, fuck ta clique ma gueule tu connais le réseau

J’ai d’autres potes dans la street pour en avoir dans ce milieu

Si tu fuck les suceurs de bite, oui bienvenue dans la maison

Et les temps passent, tu joues le même gars

Qui s’comporte comme des pétasses

Rien qu'ça jacte à jouer les XXX et on m’a dit: «Arrête de rêver !»

Aujourd’hui tu me té-ma à la télé, à la radio

J’suis en concert, en poster pourtant j’ai même pas eu le brevet

On fait du lourd man, on fait du lourd ils le savent

On s’amuse toute l’année, on s’défonce mais on taffe

On fait du lourd man, on fait du lourd ils le savent

A chaque sortie le rap français se mange des baffes

J’transite de chatte en chatte

J’retombe toujours sur mes pattes

Oh no ! J’risque de perdre la vie bêtement

J’suis déjà mort 6 fois

Et j’essaie d’garder la foi

Oh no ! Je n’compte pas mourir maintenant

Quand j’suis pas là, ces négros dansent

Je n’leur laisserai plus d’vacances

Ces négros me verront constamment

J’erre tard la nuit comme un chat errant

Ne t’attache pas, je n’ai plus d’sentiments

C’est tous les jours qu’on baise la lice-po

Y’a jamais d’jours d’repos

Y’a trop d’façons d’le faire

On court pas après les meufs, mais après les euros

Le peu d’mes jours heureux se passe avec mes khos

Sous bonne dope, sous bonne dose

On est dans l’hood, fais pas l’chaud on est casse-couilles

J’ai pas l’temps pour pécho sur des sites de rencontres

Chacun joue son rôle, pétasse j’te chope avec ma Pokéball j’sais pas quand

Ces mecs sont vieux, ces mecs posent comme des p’tits de 17 ans

Ces mecs mentent; mauvais syndrôme tah les Peter Pan (pan, pan)

On t’allume ta race, on disparaît, réapparaît

Où tu nous attend pas comme ton cauchemar à la bonne heure (et quand, quand)

Le chat n’est pas là les souris font des dabs

Clé de bras dans leur race et j’joue mon rôle de guillotineur

Maman reste à l'écart comme elle parle

Me rappelle pas tes bonnes paroles

J’vais tous les fumer pour le bonheur

Épaulé par les billets pas-là pour les putes

Faites du parapente sans parapente et j’offre un twerk pour ton cerceuil

J’transite de chatte en chatte

J’retombe toujours sur mes pattes

Oh no ! J’risque de perdre la vie bêtement

J’suis déjà mort 6 fois

Et j’essaie d’garder la foi

Oh no ! Je n’compte pas mourir bêtement

Quand j’suis pas là, ces négros dansent

Je n’leur laisserai plus d’vacances

Ces négros me verront constamment

J’erre tard la nuit comme un chat errant

Ne t’attache pas, je n’ai plus d’sentiments

Перевод песни Chat errant