Now I see the trees are thinning
My eyes see the seashore there
Shimmering the sea is brimming
Simmers salty air
If I don’t guess, then I won’t know
Now I’ve seen a blue beginning (now I go)
And I’ve seen a blue «the end» (now I know)
Set the scene for seaward swimming (now I go)
Dim the stage again
If I don’t guess, then I won’t know
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
Scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
It’s green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
The mean, mean, meaning is obscure… I know
Now I’ve seen a blue beginning (now I go)
And I’ve seen a blue «the end» (now I know)
Set the scene, man, seaward swimming (now I go)
Dim the stage again
If I don’t guess, then I won’t know — oh I’ll never know
I’ll never yes, I’ll never no
Dream, dream, dreaming of a sound (dream, dream, dream, dream)
The scream, scream, screaming underground (scream, scream, scream, scream)
Is green, green, green now I am sure (green, green, green, green)
The mean, mean, meaning is obscure… I know
Now I go…
Now I know…
Перевод песни Chapter 8 "Seashore and Horizon"
Теперь я вижу, что деревья прореживают.
Мои глаза видят там морское побережье,
Мерцающее, море наполняется
Кипящим соленым воздухом.
Если я не догадаюсь, тогда я не узнаю.
Теперь я видел синее начало (теперь я иду)
, и я видел синее "конец" (теперь я знаю)
, создающее сцену для плаванья на море (теперь я иду)
, снова приглушаю сцену.
Если я не догадаюсь, тогда я не узнаю.
Мечтать, мечтать, мечтать о звуке (мечтать, мечтать, мечтать, мечтать)
Кричи, кричи, кричи под землей (кричи, кричи, кричи, кричи)
Это зеленый, зеленый, зеленый, теперь я уверен (зеленый, зеленый, зеленый, зеленый)
, средний, средний, смысл неясен... я знаю
Теперь я видел синее начало (теперь я иду)
, и я видел синее "конец" (теперь я знаю)
, поставь сцену, чувак, плавание по морю (теперь я иду)
, снова Затуманиваю сцену.
Если я не догадаюсь, тогда я не узнаю-о, я никогда не узнаю,
Я никогда не буду, да, я никогда не буду.
Мечтать, мечтать, мечтать о звуке (мечтать, мечтать, мечтать, мечтать)
Крик, крик, крик под землей (крик, крик, крик, крик)
Зеленый, зеленый, зеленый, теперь я уверен (зеленый, зеленый, зеленый, зеленый)
, средний, средний, смысл неясен... я знаю,
Теперь я иду...
Теперь я знаю...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы