Текст песни Chanukah Oy Chanukah (Deborah Katchko-Gray) с переводом

Yemei Ha’Chanukah

Chanukat mikdasheinu.

Begil uvesimchah

Nemaleh et libeinu.

Laila vayom, svivoneinu yisov.

Suvganiyot nochal bam larov.

Ha-a-iru, had’liku,

Neirot Chanukah rabim.

Al hanisi’im

Ve’al hanifla’o-ot

Asher cholelu haMaccabim.

Al hanisi’im

Ve’al hanifla’o-ot

Asher cholelu haMaccabim.

Oy Chanukah oy Chanukah,

A yontif a sheiner,

A lustiker a freylicher

Nito noch a zeyner.

Alle nacht in dreydlech shpiln mir

Zudik hesse latkes essen mir

Geshvinder tsindt kinder

di Chanukah lichtelech on.

Zol yeder bazunder bazingen dem vunder

un tantzen freylech in kohn

Zol yeder bazunder bazingen dem vunder

un tantzen freylech in kohn

O Chanukah O Chanukah,

Come light the menorah.

Let’s have a party,

We’ll all dance the hora.

Gather round the table, we’ll give you a treat

Dreydels to play with and latkes to eat,

And while we are playing,

the candles are burning low.

One for each night, they shed a sweet light

to remind us of days long ago

One for each night, they shed a sweet light

to remind us of days long ago

Перевод песни Chanukah Oy Chanukah