C’est l’histoire d’un chanteur
Qui faisait pleurer les filles
Il avait jamais peur
D'être un stéréotype
Il a fendu des cœurs
A la guitare électrique
Il a chanté dans le noir, dans la nuit
La douleur, la folie
Pour une seule mélodie
Et j’ai couru, couru, et je n’ai pas vu le jour
Depuis que tu m’as quitté
Je ne crois plus à l’amour
J’ai rien vu, rien entendu
J'étais noyé dans tes yeux, tes yeux
Et il l’a trompé pour Bercy
Elle pleurait sur le berceau
Il est tombé dans l’héro
Sur sa tombe il voulait des flingues et des roses
Un jour, un jour il a du abandonner
Toute façon tout le monde l’a abandonné
Et quand il pleut dans la rue
Il sait plus ou aller
Tout c’qu’il a fait c’est qu’une seule mélodie
Et j’ai couru, couru, et je n’ai pas vu le jour
Depuis que tu m’as quitté
Je ne crois plus à l’amour
J’ai rien vu, rien entendu
J'étais noyé dans tes yeux, tes yeux
Il arrive plus a sourire
Il arrive plus a souffrir
Il avait vu la porte s’ouvrir
Et maintenant elle est fermée
Tout seul en haut de la montagne
Le soir, il regarde les collines
Et quand il repense à sa vie
Y a toujours cette mélodie
Et j’ai couru, couru, et je n’ai pas vu le jour
Depuis que tu m’as quitté
Je ne crois plus à l’amour
J’ai rien vu, rien entendu
J'étais noyé dans tes yeux, tes yeux
Перевод песни Chanteur
Это история певца
Который заставлял девушек плакать
Он никогда не боялся
Быть стереотипом
Он расколол сердца
А электрогитара
Он пел в темноте, в ночи
Боль, безумие
Для одной мелодии
И я бежал, бежал, и я не видел
С тех пор, как ты покинул меня.
Я больше не верю в любовь.
Я ничего не видел, ничего не слышал.
Я утонул в твоих глазах, твоих глазах.
И он обманул его ради Берси.
Она плакала на колыбели
Он впал в геройство
На его могиле он хотел ружья и розы
Однажды, однажды ему пришлось отказаться
В любом случае все бросили его
И когда на улице идет дождь
Он знает больше или идти
Все, что он сделал, это только одна мелодия
И я бежал, бежал, и я не видел
С тех пор, как ты покинул меня.
Я больше не верю в любовь.
Я ничего не видел, ничего не слышал.
Я утонул в твоих глазах, твоих глазах.
Он больше не улыбается
Бывает больше страдать
Он видел, как открылась дверь.
И теперь она закрыта
На вершине горы
Вечером он смотрит на холмы
И когда он вспоминает свою жизнь
Всегда есть эта мелодия
И я бежал, бежал, и я не видел
С тех пор, как ты покинул меня.
Я больше не верю в любовь.
Я ничего не видел, ничего не слышал.
Я утонул в твоих глазах, твоих глазах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы