I was born in a home with
Too many games, so I
Never could keep a straight face on.
Please forgive me if I laugh
through your pain
could explain
why come Monday you’ll be gone.
And I can’t tell you how many times
I changed my shoes
I forget now what I wore the day we met.
It’s hard to find a pair that won’t
wear right through.
When I do,
I run as far as I can get.
And if my words had any worth for you
Could I trade 'em in
for just a hint of truth.
It gets cold late at night
when I stay up and write
I can feel my hands numb and start to bleed.
You keep saying the things I want,
Things I love,
contradict all the things you think I need.
And if I changed my ways
again
for you,
would it be the last thing
I ever do?
No you can’t dissapoint
a committed clown
so you won’t see a frown upon my face.
I’ve learned by now to turn my head
the other way
I’ll do the same,
the day we sift through our remains.
Cause I was born in a home with
so many games
so I can’t seem to hold this face for long.
Who would believe me
when I laugh through the pain.
Could explain
oh my baby
why you’re gone.
Перевод песни Changed My Shoes
Я родился в доме с ...
Слишком много игр, так что я
Никогда не мог держать лицо на ногах.
Пожалуйста, прости меня, если я посмеюсь
над твоей болью,
я смогу объяснить,
почему в понедельник ты уйдешь.
И я не могу сказать тебе, сколько раз
Я меняла туфли,
Теперь я забыла, что носила в день нашей встречи.
Трудно найти пару, которая не
будет носить насквозь.
Когда я это делаю,
Я бегу так далеко, как только могу.
И если бы мои слова имели хоть какую-то ценность для тебя.
Могу ли я обменять их
на намек на правду?
Поздно ночью становится холодно,
когда я не сплю и пишу,
Я чувствую, что мои руки онемели и начинают кровоточить.
Ты продолжаешь говорить то, что я хочу,
То, что я люблю,
противоречит всему, что, по-твоему, мне нужно.
И если я
снова изменюсь ...
для тебя
это было бы последним, что
Я когда-либо делал?
Нет, ты не можешь разочаровать
преданного клоуна.
так что ты не увидишь хмурости на моем лице.
Я уже научился поворачивать голову
в другую сторону.
Я сделаю то же
самое в день, когда мы просеяем наши останки.
Потому что я родился в доме, где
так много игр,
так что, кажется, я не могу долго держать это лицо.
Кто поверит мне,
когда я буду смеяться сквозь боль?
Мог бы объяснить ...
О, моя малышка,
почему ты ушла?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы