A cold December comes and knocks me off my feet
But in an endless summer, I’d get fed up with the heat
When will I be satisfied?
Oh, will I make up my mind?
Do I settle in the country?
Or the bustle of the city?
New York’s energetic, oh but, Paris is so pretty
Where will I be satisfied?
How will I make up my mind?
Visions of what could have been
Always leave me questionin'
Am I reading so far in
That I completely miss the chance for bliss?
Is he the one for me
With just one catch, is it still wise?
Or are some things so important
That I shouldn’t compromise?
Oh will I be satisfied?
Why can’t I make up my mind?
Visions of what could have been
Always leave me questionin'
Am I reading so far in
That I completely miss the chance for bliss?
Am I just being lazy
Or fatigued by analyzing?
I long for restful knowledge
Up above, there’s no disguising
Where I’ll be satisfied?
No need to make up my mind
Outro:
If heaven one day will be home
Why can’t it be now?
Heaven, would you come down?
Heaven, would you come down?
Перевод песни Chance for Bliss
Холодный декабрь приходит и сбивает меня с ног,
Но в бесконечное лето я сыт по горло жарой.
Когда я буду удовлетворен?
О, я приму решение?
Поселюсь ли я в деревне?
Или суета этого города?
Нью-Йорк энергичен, О, но Париж так красив.
Где я буду удовлетворен?
Как мне принять решение?
Видения того, что могло бы быть,
Всегда оставляют меня в сомнениях.
Читаю ли я так далеко,
Что полностью упускаю шанс на блаженство?
Он единственный для меня,
У кого есть только один улов, все еще ли это мудро?
Или некоторые вещи так важны,
Что я не должен идти на компромисс?
О, буду ли я удовлетворен?
Почему я не могу принять решение?
Видения того, что могло бы быть,
Всегда оставляют меня в сомнениях.
Читаю ли я так далеко,
Что полностью упускаю шанс на блаженство?
Я просто ленивый
Или утомленный анализом?
Я жажду спокойного знания
Наверху, нет никакой маскировки,
Где я буду удовлетворен?
Не нужно принимать решение.
Концовка:
Если однажды небеса будут дома ...
Почему это не может быть сейчас?
Небеса, ты спустишься?
Небеса, ты спустишься?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы