C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a des indicateurs dans tout ce qu’ils racontent
Y’a des taux directeurs dans tout ce qu’ils recomptent
Y’a des indices dans tout ce qu’ils analysent
C’est la crise !
Y’a des journaux dans tout ce qu’ils achètent
Y’a des gamins dans tout ce qu’ils sous-traitent
Y’a des banques centrales, y’a des fusions-acquisitions
C’est la compétition
Y’a des cœurs de cible dans tout ce qu’ils vendent
Y’a du court terme dans tout ce qu’ils demandent
Y’a des communicants dans tout ce qu’ils disent
C’est la crise !
Y’a des chaines de production dans tout ce qu’ils auditent
Des stock-options dans tout ce qu’ils profitent
Y’a de la main d’oeuvre pas chère dans tout ce qu’ils espèrent
C’est, c’est, c’est…
C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a d’la rentabilité dans tout ce qu’ils restructurent
Y’a d’la flexibilité, y’a d’la conjoncture
Y’a des profits dans tout ce qu’ils rentabilisent
C’est la crise !
Y’a des valeurs ajoutées dans tout ce qu’ils argumentent
Y’a d’la transparence dans tout ce qu’ils mentent
Y’a des ventes de voitures neuves, des immatriculations
C’est la consommation !
Y’a des plus-values dans tout ce qu’ils spéculent
Y’a des calculs dans tout ce qu’ils régulent
Y’a des millions dans tout ce qu’ils s’indemnisent
C’est la crise !
Y’a du secret bancaire dans tout ce qu’ils investissent
Y’a des classes affaires, dans tout ce qu’ils prospèrent
Youpla boom, c’est le roi des bénéfices !
C’est, c’est, c’est…
C’est leur guerre
C’est pas la mienne
C’est pas la nôtre
C’est pas la tienne
C’est pas la vôtre
Y’a du coût du travail dans tout ce qu’ils délocalisent
C’est, c’est, c’est, c’est la crise !
Y’a des taux d’intérêt et des obligations
C’est, c’est, c’est, c’est l’inflation !
Y’a de la confiance, y’a de la croissance
C’est, c’est, c’est, c’est la concurrence
Y’a du déficit budgétaire, y’a du gros salaire
Y’a des actionnaires…
Перевод песни C'est leur guerre
Это их война
Она не моя.
Она не наша.
Она не твоя.
Это не твое
Во всем, что они говорят, есть показатели
Есть руководящие ставки во всем, что они пересчитывают
Во всем, что они анализируют, есть подсказки.
Это кризис !
Во всем, что они покупают, есть газеты.
Во всем, чем они занимаются, есть дети.
Есть центральные банки, есть слияния и поглощения
Это соревнование
Во всем, что они продают, есть целевые ядра
Есть короткий срок во всем, что они просят
Во всем, что они говорят, есть связисты.
Это кризис !
Во всем, что они проверяют, есть производственные цепочки
Опционы на акции во всем, чем они пользуются
Во всем, на что они надеются, есть дешевая рабочая сила
Это, это, это…
Это их война
Она не моя.
Она не наша.
Она не твоя.
Это не твое
Во всем, что они реструктурируют, есть рентабельность
Есть гибкость, есть конъюнктура
Есть прибыль во всем, что они окупают
Это кризис !
Есть добавленные значения во всем, что они спорят
Во всем, что они лгут, есть прозрачность.
Есть продажи новых автомобилей, регистрация
Это потребление !
Есть прирост капитала во всем, что они спекулируют
Есть расчеты во всем, что они регулируют
Миллионы во всем, что они себе компенсируют.
Это кризис !
Во все, что они вкладывают, есть банковская тайна.
Есть бизнес-классы, во всем они процветают
Youpla бум, это король прибыли !
Это, это, это…
Это их война
Она не моя.
Она не наша.
Она не твоя.
Это не твое
Во всем, что они перемещают, есть стоимость труда
Это, это, это, это кризис !
Есть процентные ставки и облигации
Это, это, это, это инфляция !
Есть уверенность, есть рост
Это, это, это, это конкуренция
Есть дефицит бюджета, есть большая зарплата.
Есть акционеры.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы