Ce soir, j´aurais envie
De raconter ma vie
Et je ne sais pas trop à qui.
Prenez la rue d´une ville grise
Une maison bancale
Une mairie avec une église
L´école communale
Une petite mauvaise élève
Qui oublie ses leçons
Une petite fille rêve
Peut-être à un garçon
Prenez un soir de bal populaire
Des gars qui roulent un peu
Et l´enfant sage ignore que sa mère
S´est fait prendre à ce jeu
On danse un peu, on rit, on s´embrasse
Et l´on se sent perdu
C´est le mystère, un ange passe
Qui est tombé des nues
Comme un arc-en-ciel
Ça fait briller le ciel
Soudain, on se sent mieux dans sa peau
Comme un arc-en-ciel
Suivi du grand soleil
Celui qui donne froid dans le dos
Prenez un jour de pluie en automne
Petit matin banal
Et une absence qui vous étonne
Avant de vous faire mal
Prenez des jours et des mois qui passent
Un miroir qui vieillit
L´irremplaçable se remplace
Mais le chagrin s´oublie
La la la.
On se sent mieux dans sa peau
La la la…
On se sent mieux dans sa peau
Comme un arc-en-ciel
Suivi d´un grand soleil
La la la…
Перевод песни C'est comme un arc en ciel
Сегодня Жора завидовал
Рассказать о своей жизни
И не знаю, кому.
Возьмите серую городскую улицу
Шаткий дом
Ратуша с церковью
Коммунальная школа
Маленькая плохая ученица
Кто забывает свои уроки
Маленькая девочка мечтает
Может быть, мальчику
Возьмите популярный выпускной вечер
Ребята, которые катаются немного
И мудрый ленфант не знает, что его мать
Его поймали в этой игре
Потанцуем немного, посмеемся, посмеемся.
И Лон чувствует себя потерянным
Это тайна, Ангел проходит
Кто упал с голых
Как радуга
Сияет небо.
Вдруг почувствуешь себя лучше в своей шкуре
Как радуга
Вслед за великим солнцем
Тот, кто холодит спину
Возьмите дождливый день осенью
Банальное раннее утро
И отсутствие, которое вас удивляет
Перед тем, как сделать вам больно
Возьмите дни и месяцы, которые проходят
Зеркало, которое стареет
Лирзаменяемый заменяет себя
Но скорбь подтачивает
Ля.
Мы чувствуем себя лучше в своей шкуре
Ля…
Мы чувствуем себя лучше в своей шкуре
Как радуга
Вслед за великим солнцем
Ля…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы