The poet dreams so he cannot let you go
I feel it breathe deep and slow;
Feed and watch the black dog grow
Feed him smoke and feed him wine
Feed him lust and love and lies
Taste the violence in his throat
Stare right down the cursed hole
Of the shadows he is heir;
In your heart he makes his lair
Cerberus;
I dub you pain
Three-headed fiend
A heart in chains
Shadow sustained
The poet feeds with the black dog at his throat
So swallow hard, force it down
From the beast reclaim your crown
Brick him off and seal him up
Tell yourself the coffin’s shut
Lightning flash and thunder roll
Grumbling sky it clears its throat
Pray the storm will keep at bay
That not dead but locked away
Перевод песни Cerberus - The Hellhound Awaits
Поэт мечтает, чтобы он не мог отпустить тебя,
Я чувствую, как он дышит глубоко и медленно,
Кормит и смотрит, как растет черный пес,
Кормит его дымом и кормит вином,
Кормит его похотью, любовью и ложью.
Вкуси жестокость в его горле,
Смотри прямо в проклятую дыру
Теней, он наследник;
В твоем сердце он делает свое логово.
Цербер!
Я причиню тебе боль.
Трехголовый дьявол,
Сердце в цепях.
Тень выдержана.
Поэт кормится с черной собакой у горла.
Так что глотай изо всех сил, заставь
Зверя вернуть свою корону.
Закрой его и запри его.
Скажи себе, что гроб закрывается
Вспышкой молнии и громом.
Грохочущее небо, оно очищает свое горло,
Молитесь, чтобы шторм держался в страхе,
Который не мертв, но заперт.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы