You look at her once and you’ll know completely
She is the way that you thought she’d be
Something like clarity that I seek out
To look in the mirror and cease to be
To live in the saying that lasts your whole life
Or maybe in waiting to kill this dream
Sometimes so scary that we just freak out
To look in the mirror and not see anything at all
Forget you are human
For just a minute
Forget you are not ethereal
Like a miracle, like a miracle, like miracle
See me so boldly with eyes just weeping?
(so you can) see what I’m like when I’m fast asleep?
Restfully lifeless or reckless leaping
See when I’m moving so slow
Or can’t see anything at all
Forget you are human
For just a minute
Forget you are not ethereal
Broken, cynical
Lost and fearing-all
Dark in the hall
Like a miracle, like a miracle
No suicide can bring you dying so hard as you’d find just by being alive
Перевод песни Cease to Be
Ты посмотришь на нее однажды и поймешь полностью.
Она-то, как ты думал, что она будет чем-то вроде ясности, которую я ищу, чтобы посмотреть в зеркало и перестать жить в поговорке, которая длится всю твою жизнь или, может быть, в ожидании, чтобы убить эту мечту, иногда так страшно, что мы просто боимся смотреть в зеркало и вообще ничего не видеть.
Забудь, что ты человек
Всего на минуту,
Забудь, что ты не бесплотен,
Как чудо, как чудо,
Увидь меня так смело, с глазами, просто плачущими?
(так ты можешь) видишь, какой я, когда я крепко сплю?
Беспокойно безжизненный или безрассудный прыжок.
Смотри, когда я двигаюсь так медленно
Или вообще ничего не вижу.
Забудь, что ты человек
Всего на минуту,
Забудь, что ты не бесплотный,
Сломленный, циничный,
Потерянный и напуганный-все
Темно в зале,
Как чудо, как чудо.
Ни одно самоубийство не может заставить тебя умереть так сильно, как ты можешь найти, просто будучи живым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы