t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Ce coeur venu d'ailleurs

Текст песни Ce coeur venu d'ailleurs (Noa) с переводом

2007 язык: французский
124
0
3:43
0
Песня Ce coeur venu d'ailleurs группы Noa из альбома La France des couleurs была записана в 2007 году лейблом SBME (FRANCE), язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Noa Idir
альбом:
La France des couleurs
лейбл:
SBME (FRANCE)
жанр:
Эстрада

Paroles de la chanson Ce Coeur Venu D’Ailleurs:

Avec le langage des fleurs

Où les mots de ma douleur

Y aurait-il un vrai bonheur à partager

Différents par la couleur

Au-delà de toutes les peurs

Ce coeur venu d’ailleurs

Peut-il aimer?

Avec le langage des fleurs

Et les mots de ta douleur

Il existe un vrai bonheur à partager

Différent de ma couleur

Au-delà de toutes mes peurs

Oui ce coeur venu d’ailleurs je veux l’aimer

Nous nous aimons

Face aux tempêtes et face au vent

Je t’en fais le serment

Nous nous aimons

Malgré les pleurs, malgré le sang

Pour l’amour d’un enfant

En toi j’ai trouvé ma source

Dans tes bras fini ma course

Les oranges les plus amères me semblent douces

L’amour dès qu’il nous fiance

Ignore toute les différences

Il remplace les préjugés par la confiance

Nous nous aimons

Face aux tempêtes et face au vent

Je t’en fais le serment

Nous nous aimons

Malgré les pleurs, malgré le sang

Pour l’amour d’un enfant

Nous nous aimons

Changeons le monde et ses tourments

Vivons ensemble autrement

Nous nous aimons

Une autre vie nous attend

Prends cette main qui se tend

L’espoir que tu nous dessines

Est plus beau qu’on ne l’imagine

Il n’aura pas que des fleurs mais des racines

Nos vies sont comme une fontaine

Ton prénom coule dans mes veines

Aussi vrai que ma famille sera la tienne

Перевод песни Ce coeur venu d'ailleurs

Слова песни это сердце пришло из других мест:

С языком цветов

Где слова моей боли

Было бы настоящим счастьем поделиться

Различные по цвету

За всеми страхами

Это сердце пришло откуда-то

Может ли он любить?

С языком цветов

И слова твоей боли

Есть настоящее счастье, чтобы поделиться

Отличается от моего цвета

За всеми моими страхами

Да, это сердце пришло откуда-то я хочу любить его

Мы любим

Напротив бури и ветра

Клянусь тебе

Мы любим

Несмотря на плач, несмотря на кровь

Ради ребенка

В тебе я нашел свой источник

В твоих объятиях закончился мой бег

Самые горькие апельсины кажутся мне сладкими

Любовь, как только он обручает нас

Игнорирует любые различия

Он заменяет предрассудки доверием

Мы любим

Напротив бури и ветра

Клянусь тебе

Мы любим

Несмотря на плач, несмотря на кровь

Ради ребенка

Мы любим

Давайте изменим мир и его мучения

Давайте жить вместе иначе

Мы любим

Нас ждет другая жизнь

Возьми эту руку, которая тянется

Надежда, что ты нам нарисуешь

Красивее, чем можно себе представить

У него будут не только цветы, но и корни

Наша жизнь - как фонтан

Твое имя течет в моих жилах.

Так же верно, как моя семья будет твоей

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

There Must Be Another Way
2009
There Must Be Another Way
Dance Of Hope
2009
There Must Be Another Way
Dreamer
2008
Dreamer
Can I Reach You
2000
Blue Touches Blue
The Beauty Of That
2000
Blue Touches Blue
Morning (Boker)
2000
Blue Touches Blue

Похожие треки

C'est dit
2009
Calogero
Passage des cyclones
2009
Calogero
La Blanche
2006
Renaud
Chanson Pour Pierrot
2006
Renaud
Jamais un amour
2000
Claude François
Je danse
2000
Claude François
La rose
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Quand plus rien ne va
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Coucou
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Le galant maudit
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Ma blonde
2000
Mes Souliers Sont Rouges
J'suis v'nu proche
2000
Mes Souliers Sont Rouges
L'arbre est dans ses feuilles
2000
Mes Souliers Sont Rouges
Sainte-Cécile
2000
Mes Souliers Sont Rouges

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования