¿Un día en la calle? Pues mira, durísimo. Cada uno se busca las habichuelas.
To' el día andando pa' arriba y pa' abajo, hay días que comes, días que no
comes y así cada mes, cada mes, cada mes
Y yo no estaría tira’o en la calle, yo no iba a ir así
Yo iría ducha’o, afeita’o, arregla’o como una persona normal y corriente…
pero no puedo
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Mañana en Marzo y mis pies descalzos
Despierto medio muerto sobre el frío asfalto
Un día más en esta urbe fantasmal, soledad concurrida
Así desfila la vida de este errante marginal
Respiro el aire y el humo, así me consumo
Colillas abandonadas del suelo sacian mi ayuno
Sin días ni aniversarios, sin prisas ni horarios
Aquí deambulo, sonámbulo hasta el crepúsculo
Nómada de parques, portales y callejones aislados
Todo parece borroso desde este lado
La avenida es mía, aunque no hay nadie que me espere
Ya no pienso en mi pasado porque duele
Mi propia burbuja es un viejo abrigo de papel de lija
Algún granuja robó mi sortija, pero da igual
Es el mal de quien lo quiso todo y lo perdió todo
El diálogo de un hombre que habla solo
Como un muñeco de trapo, arropado en harapos
Me reflejo en espejos cansado y flaco
Escapo lejos del recuerdo y observo a la masa en marcha
Avalancha en tránsito pisando escarcha
Busco refugio bajo el sol, sin control es mi aventura
Y entre tragos de alcohol escapo de esta locura sin cura
No tengo nada que perder ni que ganar
Por eso viajo sin rumbo hacia ningún lugar
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Sólo despierto, y el frío es fuego tempestad
Una vida convertida en ruegos, que muestra un vacío
En la ciudad del ego donde la magia es sonreír
Donde veo mi mirada perdida y pienso en huir
Y construir mis sueños con los escombros de vivir
En un palacio apartado del tiempo para no sufrir
Con mi verdad de fondo y esta presencia de desesperanza
Que cala hondo en la gente y muestra mi danza
Deambular triste, camino solo y sin un norte
Recuerdo cada día de luz en este horizonte
Y sociedad finge, mirando siempre distraída en su desierto
Como una esfinge que de mi prescinde
Realidad persiste, poniendo obstáculos en mi camino gris
Agravando mi crisis y mis despistes
En la barra de un bar olvidado donde te veo
Porque bebo mi pasado en un vaso hecho de deseos y fracasos
Paraísos muertos resucitan
Y citan la verdad de un ciencia por la que gritan
Cuando no me encuentro mi claridad se desvanece
Con el último llanto del día porque no amanece
Melodía fúnebre que cubre el sol y sus placeres
Cuando Dios y su imagen de piedra me impiden volar
Y cuando vuele, dile a la luna que me escuche
Contaré que sus consejos son el arma para que yo luche
Dirán que soy escoria, que enloquecí
Que mi vida es un espacio ficticio, dentro en mi memoria
Dirán de mí que estoy perdido y que no tuve suerte
Cuando busquen en mis ojos mi historia y vivan mi muerte
Mi destino (clandestino) un desperdicio del milagro
Un embargo del alma y el cuerpo que me sabe amargo
Cuando trago y mi garganta siente ira
En mi castillo de cartones y sueños, vidas y pérdidas
Pues yo espero encontrar trabajo pronto y que todo se arregle. Y la gente, sí,
la gente, lo que te he dicho antes, se ríe en tu cara cuando te pegan con las
puertas en las narices
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Si mi techo es el cielo, mi mundo no está aquí
Si las calles recorro y no hay nada para mí
Espero sin más consuelo que el suelo que piso
Entre castillos de cartón está mi paraíso
Перевод песни Castillos de Cartón
День на улице? Ну, смотри, крепкий. Каждый ищет бобы.
To 'день ходить pa' вверх и pa ' вниз, есть дни, которые вы едите, дни, которые вы не
вы едите и так каждый месяц, каждый месяц, каждый месяц
И я бы не тира'о на улице, я бы не пошел так.
Я бы пошел в душ, побрился, поправился, как обычный нормальный человек.…
но я не могу.
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
Завтра в марте и мои босые ноги
Проснулся полумертвым на холодном асфальте.
Еще один день в этом призрачном городе, многолюдное одиночество
Так проходит жизнь этого маргинального странника
Я дышу воздухом и дымом, так что я потребляю себя.
Окурки, брошенные с земли, насыщают мой пост.
Ни дней, ни юбилеев, ни спешки, ни расписаний.
Здесь я блуждаю, лунатик до сумерек.
Кочевник парков, порталов и уединенных переулков
С этой стороны все кажется размытым.
Проспект мой, хотя меня никто не ждет.
Я больше не думаю о своем прошлом, потому что это больно.
Мой собственный пузырь-это старое пальто из наждачной бумаги
Какой-то мошенник украл мое кольцо, но это не важно.
Это зло того, кто хотел всего и потерял все.
Диалог человека, который говорит в одиночку
Как тряпичная кукла, укутанная в лохмотья.
Я отражаюсь в зеркалах усталый и тощий
Я убегаю от воспоминаний и наблюдаю за движущейся массой
Лавина в пути наступает на мороз
Я ищу убежище под солнцем, без контроля это мое приключение.
И между глотками алкоголя я убегаю от этого безумия без лечения.
Мне нечего терять или выигрывать.
Вот почему я бесцельно путешествую в никуда.
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
Я только просыпаюсь, и холод-это огонь бури.
Жизнь, превращенная в мольбы, которая показывает пустоту
В городе эго, где магия улыбается,
Где я вижу свой потерянный взгляд и думаю о бегстве,
И строить свои мечты из обломков жизни.
Во дворце, уединенном от времени, чтобы не страдать.
С моей истиной на заднем плане и этим присутствием безнадежности.
Что я глубоко погружаюсь в людей и показываю свой танец,
Блуждать грустно, я иду один и без Севера.
Я помню каждый светлый день на этом горизонте,
И общество притворяется, всегда рассеянно глядя в свою пустыню.
Как сфинкс, который обходится без меня.
Реальность сохраняется, ставя препятствия на моем сером пути.
Усугубляя мой кризис и мои деспоты,
В баре забытого бара, где я вижу тебя.
Потому что я пью свое прошлое в стакане, сделанном из желаний и неудач.
Мертвые гавани воскрешают
И они цитируют правду о науке, о которой они кричат.
Когда я не нахожу, моя ясность исчезает.
С последним плачем дня, потому что не рассветает.
Похоронная мелодия, покрывающая солнце и его удовольствия
Когда Бог и его каменный образ мешают мне летать,
И когда я полечу, скажи Луне, чтобы она услышала меня.
Я скажу, что Ваши советы-оружие для меня, чтобы сражаться
Они скажут, что я сволочь, что я сошел с ума.
Что моя жизнь-это вымышленное пространство, внутри моей памяти.
Они скажут обо мне, что я потерян, и мне не повезло.
Когда они будут искать в моих глазах мою историю и жить моей смертью,
Моя (подпольная) судьба-пустая трата чуда.
Эмбарго души и тела, которое на вкус мне горько.
Когда я глотаю, и мое горло чувствует гнев,
В моем замке карт и мечтаний, жизней и потерь,
Ну, я надеюсь найти работу в ближайшее время, и все наладится. И люди, да.,
люди, о которых я говорил вам раньше, смеются вам в лицо, когда они бьют вас
двери на носу
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
Если моя крыша-это Небо, моего мира здесь нет.
Если по улицам я бродю, и для меня ничего нет.
Я надеюсь без большего утешения, чем пол, который я пол.
Среди картонных замков-мой рай.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы