Il cielo era viola sulle nostre teste
Qualcuno dipingeva l’atmosfera per noi
Mai e poi mai ci fermeranno
Poi girammo l’angolo
E due guardie ci fermarono
Poi ti ho vista dondolare
Sull’altalena alle due di notte
Io che non so più amare
Ma sono pronto a fare a botte
Per ricominciare
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
E le tue notti insonni
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
Ed il rumore che c'è
Ti sembra strano
Eppure sono qui per te
Nel bel mezzo della tempesta
Il cielo era viola sulla Portuense
Tu mi hai cercato, io ho risposto: «Presente»
Guarda tu che meraviglia, è finita la bottiglia
Ma ai tuoi occhi non dico no
Le nostre labbra si sfiorano
Ma poi ti ho vista dondolare
Sull’altalena alle due di notte
Io che non so più amare
Ma sono pronto a fare a botte
Per ricominciare
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
E le tue notti insonni
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
Ed il rumore che c'è
Ti sembra strano
Eppure sono qui per te
Nel bel mezzo della tempesta
Amore mio resta qui con me
Ho voglia di vivere
Ho voglia di ridere ancora
Ancora, ancora
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
E le tue notti insonni
Vorrei scrivere una canzone
Che parli dritto al tuo cuore
Che cancelli tutto il dolore
Ed il rumore che c'è
Ti sembra strano
Eppure sono qui per te
Nel bel mezzo della tempesta
Перевод песни Cartolina Portuense
Небо было фиолетовым над нашими головами
Кто-то нарисовал атмосферу для нас
Они никогда не остановят нас
Потом мы свернули за угол.
И двое охранников остановили нас
Потом я увидел, как ты раскачиваешься
На качелях в два часа ночи
Я больше не умею любить
Но я готов драться
Чтобы начать все сначала
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И ваши бессонные ночи
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И шум, который есть
Это звучит странно
И все же я здесь ради тебя
В разгар шторма
Небо было фиолетовым на Portuense
Вы искали меня, я ответил: "присутствует»
Смотри, Как интересно, бутылка кончилась.
Но в твоих глазах я не говорю "нет"
Наши губы соприкасаются
Но потом я увидел, как ты раскачиваешься
На качелях в два часа ночи
Я больше не умею любить
Но я готов драться
Чтобы начать все сначала
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И ваши бессонные ночи
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И шум, который есть
Это звучит странно
И все же я здесь ради тебя
В разгар шторма
Любовь моя оставайся здесь со мной
Я хочу жить
Я хочу смеяться снова
Еще, еще
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И ваши бессонные ночи
Я хотел бы написать песню
Что вы говорите прямо в свое сердце
Чтобы стереть всю боль
И шум, который есть
Это звучит странно
И все же я здесь ради тебя
В разгар шторма
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы