I’ve left you a gift on the riverbank
Go bring it to me here
And when you do we’ll look it through
And then it will be clear
That currents move and shape the sand
That winds can blow you far
That words aren’t always hard to find
But tended harbors are
You may be fearless may be right
But when the day gives way to night
Carry a light with you
Carry a light with you
Into the night with you
A light with you
We’ve shared our meals by the firelight
Now let the fire die
Go wrap yourself in the winter moon
You and the evening sky
But remember that the monuments
Were once in someone’s hand
That soldiers walk the battlefields
That farmers work the land
So raise yourself to your full height
But when the day gives way to night
You may be fearless may be right
You may have fires yet to light
You may have stories to tell
You may have rivers to cross
You may have courage to fight
Перевод песни Carry A Light
Я оставил тебе подарок на берегу реки,
Принеси его мне сюда.
И когда вы это сделаете, мы посмотрим на это,
И тогда станет ясно,
Что потоки движутся и формируют песок,
Который ветры могут взорвать вас далеко,
Что слова не всегда трудно найти,
Но, как правило, гавани.
Ты можешь быть бесстрашным, можешь быть прав,
Но когда день сменяется ночью,
Неси свет с собой,
Неси свет с собой
В ночь с тобой,
Свет с тобой.
Мы разделили наши обеды с огнем,
Теперь пусть огонь умрет.
Иди, укутайся в зимнюю Луну,
Ты и вечернее небо.
Но помни, что когда-то памятники
Были в чьих-то руках,
Что солдаты ходят по полям сражений,
Что фермеры трудятся на земле.
Так поднимись же на полную высоту,
Но когда день сменяется ночью.
Ты можешь быть бесстрашным, можешь быть прав.
Возможно, у тебя еще есть огонь, чтобы зажечь его.
Возможно, тебе есть что рассказать.
У тебя могут быть реки, чтобы пересечь
Их, у тебя может быть мужество сражаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы