Текст песни Careta (Vico-C) с переводом

Yeah, Vico C and Mister Funky

Dedicado para todo aquel que este guillado en mil máscaras

Y así es que dice

Uh Uh

I pump it up, pump it up

Check the track, check the track

Y dice así… woo!

Esta es la bomba, para todos los rappers

Traído por un verdadero hip-hopper

Sigo batallando con la espada en la mano

Trayendo sabiduría para todos los hermanos, so

Tengo la regla para disciplinar

A los que cantan y no saben lo que puede causar

Su tonta lírica inmadura y maliciosa

Que no te hace crecer ni te habla de otra cosa (check it!)

Antes de comer un huevo quítale la cáscara

Antes de oír un cantante quítale la máscara

Por que ahí hay muchos raperos que están maquillándose

Haciendo papel de lo que no son ni guillándose

Estoy cansado de las mismas tonterías

Estoy si me tiras te mato, y si me miras te doy

Yo no tengo problemas con que sepan quién soy

Un creyente y para arriba es que voy por que es que hoy

Existe el ignorante lleno de inseguridad

Que cuando canta no lo hace con sinceridad

Con tal de alcanzar mucha popularidad

Desecha la humildad para sacar a la maldad

Pero comiendo de lo positivo me mantengo vivo

Por que soy valiente y agresivo

El que canta pornografía no es atrevido

Por que es un tema que le agrada a todos los oídos

Así que se heredo?, te habla un veterano guerrillero en el microphone

Esta canción te hace más de lo que hace el plow?

Por que te afecta la conciencia y el corazón-zon…

No te metas en terrenos donde necesitas una careta

Llamando la atención, a ver si alguien te respeta

Pero todo mundo sabe que son solo historietas

Historietas nada más, son

No te metas en terrenos donde necesitas una careta

Llamando la atención, a ver si alguien te respeta

Pero todo mundo sabe que son solo historietas

Historietas nada más ya

Y explosivamente atacando, sembrando

Una semilla aca en la mente de todo aquel que me este escuchando

Aquel que tiene una venda en sus ojos

Y quiere seguir viviendo a su manera y a su antojo

Despierta ¡es hora de buscar lo que es real!

Es hora de salirte de ese mundo artificial

Es hora de que entiendas, que dejes las contiendas, que aprendas lo que es la

rienda

Es la encomienda que me da el señor maravilloso que es mejor conocido como el

todo poderoso

Pues me da la inspiración para escribirte mi canción

Mantener mi posición y cumplir con mi misión

Pues tengo necesidad de hablar lo que es verdad

No soy de esos cantantes que por su necedad

Solo piensan en la fama sin tener sabiduría

Y se la pasan día a día (con las misma porquería)

Y aunque digan que estoy loco, que me patina el coco

Yo sigo poco a poco y no me desenfoco

Tu consciencia te toco, te traje mi mensaje por que es tiempo de que encajes y

te salgas de ese viaje

So no te metas en terrenos donde necesitas una careta

Llamando la atención, a ver si alguien te respeta

Pero todo mundo sabe que son solo historietas

Historietas nada mas

So no te metas en terrenos donde necesitas una careta

Llamando la atención, a ver si alguien te respeta

Pero todo mundo sabe que son solo historietas

Historietas nada mas ya

Escucha Tony Montana de cartón, para que aprendas con mi song y no crees una

generación con mente de matón, so let’s get it on

Y tu loco loco, pero yo tranquilo

Por que tengo espada y es de doble filo

No como el cantante que se guilla de Al Capone

Fabricándole a la gente mente de matones

Yo salvo, salvo pero tu caído

Por que tienes fama pero estas perdido

No como yo hago que le canto al afligido

Para que se levante y no se quede confundido

Rapapapapan, dice tu canción

Pero tu imagen es ciencia ficción

A mi no me sorprendes con tu falsa imitación

Yo se que tu nunca has tirado ni un chekplon?

Pero no es nada personal

Yo pienso que usted tiene que aceptar

Que con tu mensajito se dejaron influenciar

Y a la tumba *disparo* fueron a pagar

Y si me pregunta yo te contesto no me puede

Discutir por que yo se de esto

No es competencia no es un reto

Lo hago por el bien de los amigos del ghetto

Así que para, oye, piensa y dime

Que lo que te canto molesta como el mime

Por lo que yo hago que su lírica examine

Y la mente de la juventud no extermine

So para, oye piensa y habla

Que lo que te canto no es de raja tabla

Tampoco te vengo con muchos abra-cadabras

No tengo que demostrarte que meto las cabras

No quiero opacar, sencillamente los quiero orientar

Se que mucho enemigos voy a ganar

Pero mi revolución no puede parar…

Cambio!

(check, check)

Y tu que siempre decías que mi lírica no servía más

Y que siempre insistías en que mi lírica no la hacía más

Te digo. ay, ay, ayyyy que mi proyecto ya llego

Te digo que. ay, ay, ayyyy que tu maestro ya regreso

Y repique el tambor con nuestro sabor, estalló la guerrilla

Llegó el gladiador, me sacaron la pistola con mucho rencor

Y este guerrillero les salió vencedor ay señor

Y sigo con mi espada en la mano, puñaca, puñaca, que te voy a sermonear,

si logro alcanzarte escucha mi hermano puñaca, puñaca, te vas a levantar

Y si te topiesas mi hermano, puñaca, puñaca, no te la vas a acabar

Van querer el que llega otra ves

Van a ver trayendo controversia otra ves

Atados de las manos, la cabeza y los pies

Ya tengo al enemigo sufriendo de estrés

Por que mi canción tan profundo penetra

Completo la misión llegando a la meta

No necesito bombas, no necesito metra

Me basta con mi don y la gente me respeta…