Текст песни Caps and Bottles (Dropkick Murphys) с переводом

Когда мне было тринадцать, я купил кепку scally,

Посмотрел на парней постарше, которые пили у крысы,

Не мог дождаться, чтобы вырасти и выпить с командой,

Положил мое имя на карту и имел несколько социальных.

У-у-у-у!

Я помню, когда я был маленьким, я думал, что скоро стану легендой,

Но это было тогда, и теперь эту трудную дорогу не найти.

Не пойми меня неправильно, были хорошие времена.

Иногда веселье перевешивает плохое,

Но в общем, теперь сказанное и сделанное, я могу вспомнить больше плохого, чем удовольствия,

Это убивает меня.

Ответ здесь, ясно видно,

Что он забрал меня,

Я наполовину человек, которого я думал,

Что это убьет меня.

Это заняло годы, но теперь я вижу.

Я не тот человек, которым, как я думал, буду,

Я буду бороться с ними всеми, большими или маленькими.

Ангельская пыль и бутон, высокие

Воротники и кулаки одинаковые.

Защити своих друзей и фамилию.

У меня были комочки, получил несколько, но не рядом с тем, что я заслужил.

Некоторые говорят, что эта жизнь-мое наказание.

Некоторые говорят, что эта жизнь-моя заслуга.