En una reja encendida, llena de flores
Herida por una rosa en el corazón
Una mujer consumía, las ilusiones
Cantando bajo la noche, coplas de amor
De amor, guerras perdidas, claveles rotos
De amor, arden las llamas de una pasión
De amor resplandecían, sus ojos moros
Como los tesoros del rey Salomón
Cuando la luna se esconde, y el aire huele a jazmín
Entre los brazos de un hombre
La encuentro la noche, diciéndola así
ESTRIBILLO:
Ay, cántame un pasodoble, un pasodoble torero
Con voz de hombre, con voz de hombre
Ay, que en tus ojos me muero
Al compás de un pasodoble
Entre tus brazos me he hecho a vivir
Con arte y garbo torero
Aunque a nadie ya le importe
Cántame un pasodoble
Cántame un pasodoble
Un pasodoble torero
Lleno de sol y jazmín
La luna va por los cielos, de centinela
Que a una mujer le han partio, su corazón
Una noche clara y fría, llena de estrellas
En una reja de flores, se enamoró
La culpa de sea agonía, la tiene un hombre
Que en un beso prisionera se la llevó
Y en una cárcel de sueños y resplandores
Caricias y flores, allí la dejó
Cuando el amor le encendía
Las luces del corazón
Las niñas de Andalucía así me decían, con esta canción
(ESTRIBILLO)
Перевод песни Cantame un Pasodoble
На горящей решетке, полной цветов,
Рана розой в сердце
Женщина поглощала, иллюзии
Пение под ночью, куплеты любви
О любви, потерянных войнах, сломанных гвоздиках,
От любви горит пламя страсти.
От любви сверкали ее глаза.
Как сокровища царя Соломона
Когда Луна прячется, и воздух пахнет жасмином.
В объятиях мужчины
Я нахожу ее ночью, говоря это так.
ПРИПЕВ:
О, спой мне пасодобль, пасодобль тореадор
С мужским голосом, с мужским голосом.
Увы, в твоих глазах я умираю.
В такт шагу
В твоих объятиях я заставил себя жить.
С искусством и Гарбо тореадор
Даже если никому уже все равно.
Спой мне пасодобль.
Спой мне пасодобль.
Пасодобль-Тореро
Полный солнца и жасмина
Луна идет по небу, дозорный
Что у женщины разбито сердце.
Ясная, холодная ночь, полная звезд.
В цветочную решетку он влюбился.
Вина за агонию, она есть у человека.
Что в поцелуе пленница забрала ее
И в тюрьме грез и сияний,
Ласки и цветы, там он оставил ее.
Когда любовь зажигала его,
Огни сердца
Девушки Андалусии так говорили мне, с этой песней
(ПРИПЕВ)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы