My baby please stay with me
Until the morning sunrise
I’ll show you that I love you
Can’t you see it in my eyes
All the time that I thought
Love was only a fantasy
There were lost and lonely hours
The empty evenings were not for me
I can’t live without love
I need it every day
I can’t live without love
Let your loving show me the way
Now maybe you’re somebody who can give me a love so strong
And I know you’ve been needing more than passion
To last for long
In a world that’s growing colder
When it rains it tends to pour
We both need so much more
You can’t live without love
You need it every day
You can’t live without love
Let my loving show you the way
The time has come to say I love you
Though my song may not be long
You know it’s true
We can’t live without love
We need it every day
We can’t live without love
Let our loving show us the way
I can’t live without love
I need it every day
I can’t live without love
Let my loving show you the way
composed by Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)
Перевод песни Can't Live Without Love
Мой малыш, Пожалуйста, останься со мной
До рассвета.
Я покажу тебе, что люблю тебя.
Разве ты не видишь это в моих глазах
Все время, когда я думал,
Что любовь-всего лишь фантазия?
Были потерянные и одинокие часы,
Пустые вечера были не для меня.
Я не могу жить без любви.
Мне это нужно каждый день.
Я не могу жить без любви.
Позволь своей любви показать мне путь.
Теперь, может быть, ты тот, кто может дать мне любовь, такую сильную,
И я знаю, что тебе нужно больше, чем страсть,
Чтобы длиться долго
В мире, который становится холоднее,
Когда идет дождь, он имеет тенденцию лить,
Нам обоим нужно гораздо больше.
Ты не можешь жить без любви.
Тебе это нужно каждый день.
Ты не можешь жить без любви.
Позволь моей любви показать тебе путь.
Пришло время сказать, что я люблю тебя,
Хотя моя песня может быть недолго,
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Мы не можем жить без любви.
Нам это нужно каждый день.
Мы не можем жить без любви.
Пусть наша любовь укажет нам путь.
Я не могу жить без любви.
Мне это нужно каждый день.
Я не могу жить без любви.
Позволь моей любви показать тебе путь,
сочиненный Аланом Мерриллом / Tugboat Music Publishing LLC (ASCAP).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы