Текст песни Can't Keep My Cool (Durand Jones & The Indications) с переводом

Когда я впервые встретил тебя, малыш,

Мое сердце пропущено,

Как мамины старые мелодии,

Оно свело меня с ног.

Я был жизнью вечеринки,

И я знал, что сказать,

Но эти глаза заставили меня замолчать, Господь.

Когда ты, ты идешь ко мне,

И я не знаю, что мне делать.

Я подсел, должен быть ближе к тебе,

Но я не могу сохранять спокойствие.

Я не могу сохранять спокойствие

Рядом с тобой.

Да, я не могу сохранять хладнокровие

С первого дня, когда увидел тебя, детка,

До того дня, когда мы поженились,

Наша любовь стала сильнее, детка,

С тех пор, как мы сказали эти два слова.

Теперь, когда я старше,

Ты думаешь, что я научусь кое-

Чему, но твой свет сияет ярче, детка,

И мои колени все еще слабеют над тобой.

И ты знаешь, что я все еще чувствую то же самое.

Каждый раз, когда ты выкрикиваешь мое имя,

Но я не могу сохранять спокойствие.

Я не могу сохранять спокойствие

Рядом с тобой.

Я не могу сохранять хладнокровие

И не могу сохранять хладнокровие.

Детка, О, я не могу сохранять спокойствие

Рядом с тобой.

Я не могу сохранять спокойствие,

И я не знаю, что мне делать,

Я все еще теряю голову над тобой.