Текст песни Can I Borrow A Kiss (The Knack) с переводом

Я был Веснушкой с ножом, столкнувшись с затаившимся мальчиком-

Недоделкой летом, я всегда буду помнить.

Сказал, что я был высоконадежным средним классом, над которым работал неполный

Рабочий к сентябрю, я был мужчиной.

Я последовал за толпой

К берегу и нашел

Девушку, которая вышла из песни,

И мой мир наполнен светом и звуком, как она сказала мне.

Могу ли я одолжить поцелуй, вот что я слышал?

Могу ли я одолжить поцелуй без каких-либо затрат,

И я верну его с процентами,

Если ты скажешь только слово?

Могу ли я одолжить поцелуй, как влюбленные?

Могу ли я одолжить поцелуй, чтобы мечты стали явью?

Дай мне знать, что я существую, могу ли я одолжить поцелуй,

И я верну его тебе,

И я верну его тебе?

Она была темноволосой атласной кожей с бархатистыми глазами

И улыбкой, которая могла остановить твое дыхание.

Она заставляла меня отрываться от этого мира,

И верить, что любовь была настоящей,

Как в стихотворении.

Она улыбнулась этой улыбкой, и тогда

Я понял, что не буду одинок,

И что скоро все мои заботы закончатся, когда она сказала мне:

Могу ли я одолжить поцелуй - вот, что я слышал?

Могу ли я одолжить поцелуй без каких-либо затрат,

И я верну его с процентами,

Если ты скажешь только слово?

Могу ли я одолжить поцелуй, как влюбленные?

Могу ли я одолжить поцелуй, чтобы мечты стали явью?

Дай мне знать, что я существую, могу ли я одолжить поцелуй,

И я верну его тебе,

И я верну его тебе?

Когда я оглядываюсь на время, которое прошло,

Мне всегда кажется, что все мои мечты-вчерашние,

И я заплачу их с интересом,

Если ты скажешь только слово.

Могу ли я одолжить поцелуй, как влюбленные?

Могу ли я одолжить поцелуй, чтобы мечты стали явью?

Дай мне знать, что я существую, могу ли я одолжить поцелуй,

И я верну его тебе,

И я верну его тебе?