Very plain
And nondescript
Still it stands out
In a crowd
A wrinkled face
Has many lines
Which holds the map
Of someone s life
Somewhere on a trip somewhere
Or just about
Anywhere
Often as you least expect it
There s the face
That s on its own
Like an island in a sea of people
A place of stillness in a crowd
Such a face of calm expression
There s no tension in that place
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that it is here
Right here
Your eyes are drawn towards it
You try hard to look away
Like a boat that s struggling
In the wrecking waves
Who tries to stay
Keeping away
From the eye
The eye of the storm
There s the total absence of fear
That really makes you scared
In those mirrors
Both reflecting
Your own desperation
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that it is here
Right here
They say
In contemplation here
I reached across the universe
To find that god is here
If you
Do the same as i did
You ll find that life
Is very near
You ll find that god is here
Right here
They say
You have never met it s glance
For the fear of what you d find
Maybe you ll be set adrift
In those pupils
Maybe you ll be set adrift
In the calm sea of their pupils
Right here
Right here
Right here
Right here
Перевод песни Calm sea of their pupils
Очень простой
И невнятный,
Но все же он выделяется
В толпе,
Сморщенное лицо
Имеет много строк,
На которых держится карта
Чьей-то жизни.
Где-то в путешествии, где-
То или почти ...
Где угодно.
Часто, как вы меньше всего ожидаете,
Есть лицо,
Которое само по себе,
Как остров в море людей,
Место тишины в толпе,
Такое лицо спокойного выражения,
В этом месте нет напряжения,
Говорят,
В созерцании здесь.
Я протянул руку через Вселенную,
Чтобы понять, что Бог здесь.
Если ты
Сделаешь то же, что и я.
Ты поймешь, что жизнь
Совсем рядом,
Ты поймешь, что она здесь,
Прямо здесь.
Твои глаза устремлены к нему.
Ты изо всех сил стараешься отвлечься,
Как лодка, которая борется
В разрушительных волнах,
Которая пытается
Держаться подальше
От глаз,
Глаз шторма,
Полное отсутствие страха,
Которое действительно заставляет тебя бояться
В этих зеркалах,
Отражающих
Твое собственное отчаяние,
Которое они говорят
Здесь, в созерцании.
Я протянул руку через Вселенную,
Чтобы понять, что Бог здесь.
Если ты
Сделаешь то же, что и я.
Ты поймешь, что жизнь
Совсем рядом,
Ты поймешь, что она здесь,
Прямо здесь.
Говорят,
Созерцая здесь.
Я протянул руку через Вселенную,
Чтобы понять, что Бог здесь.
Если ты
Сделаешь то же, что и я.
Ты поймешь, что жизнь
Очень близко,
Ты поймешь, что Бог здесь,
Прямо здесь.
Они говорят:
Ты никогда не встречал этого взгляда,
Чтобы бояться того, что ты найдешь.
Может быть, ты будешь плыть
По течению в этих зрачках?
Возможно, ты будешь плыть
По течению в спокойном море их зрачков
Прямо здесь,
Прямо здесь
, прямо здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы