Текст песни Calm Down Dad (Helen Love) с переводом

Она не спит с парнем по имени Эдди,

Который каждую ночь не выходит

Из дома, ее отец злится, а ее мать грустит,

потому что они совсем не могут спать, потому что они встревожены,

Говорит, что ей нравится танцевать под мой химический Роман.

Она будет одета в черное с головы до пят.

Стоя у костра, она похожа на вампира,

Говорит дядя Стэн своей тетушке Фло,

Что я расту очень быстро.

Я знаю, что я делаю, я влюбленный подросток,

Ничто не длится вечно.

Мне все равно, что тебе сказали,

Я все еще молод, а ты все еще стар,

И столкновение было 30 лет назад,

Она верит в NME, и все,

Что они пишут, говорят, что Лондон-это место,

Где она получит квартиру от Стива Ламака

С дырками в ее диванчике.

Она сказала, что ее парень Эдди знает людей по телевизору,

И они хотят поговорить со мной.

Так что увидимся в милом платьице, не обращая внимания

На жужжание, я буду по телевизору,

Я взрослею очень быстро.

Я знаю, что я делаю, я влюбленный подросток,

Ничто не длится вечно.

Мне все равно, что тебе сказали,

Я все еще молод, а ты все еще стар,

И столкновение было 30 лет назад.

Я буду петь, как Кейт Нэш

С кокни-акцентом,

Хотя она говорит шикарно,

потому что я знаю, где она.

Нет ничего лучше в жизни, чем укус

Змеи и кебаб с соусом

Чили, и я не собираюсь работать, потому что работа для придурков.

Я панк-рок девушка с электрической силой,

И я буду путешествовать по миру на десятифунтовой ноте

На серебристо-черном фантомном велосипеде,

И я буду спать с мальчиком, и я буду спать с девушкой,

И я решу, какая из них мне нравится,

Я расту очень быстро.

Я знаю, что я делаю, я влюбленный подросток,

Ничто не длится вечно.

Мне все равно, что тебе сказали,

Что я все еще молод, а ты все еще стар,

И столкновение было 30 лет назад,

Белый бунт — я хочу бунтовать,

Белый бунт-мой собственный бунт.

Белый бунт - я хочу бунт

Белый бунт-бунт мой собственный.