I was born in New York City
And I grew up like the rest
My feet were on the city streets
My mind lay on the west
In the movies and the music
Soon a dream began to grow
It wasn’t long before I had to go
Californ-ya Californ'-ya called my name
And bade me come to you
Californ-ya Californ'
Your golden coast and Pacific Blue
Yeah for awhile you made my dreams come true
How I miss you, sweet Pomona
Where my journey came to end
You took me in your summer arms
And held me like a friend
And the moonlight on the ocean
Down in Venice by the sea
How often now in dreams you come to me
Californ-ya Californ'
Your golden coast and Pacific Blue
Yeah for awhile you made my dreams come true
Californ-ya Californ'-ya called my name
And bade me come to you
Californ-ya Californ'
Ya stole my heart
And left me lost in you
Ah but for awhile you made my dreams come true
Перевод песни Californ'
Я родился в Нью-Йорке.
И я вырос, как и все остальные.
Мои ноги были на улицах города,
Мой разум лежал на Западе
В кино, и
Вскоре музыка, мечта начала расти.
Это было незадолго до того, как мне пришлось уйти.
Калифорнийская Калифорния-ты назвала мое имя
И велела мне прийти к тебе.
Калифорнийская Калифорния,
Твое Золотое побережье и Тихий океан.
Да, на какое-то время ты осуществила мои мечты.
Как я скучаю по тебе, милая Помона,
Где мое путешествие закончилось.
Ты взял меня в свои летние объятия
И обнял, как друга,
И Лунный свет в океане,
В Венеции у моря.
Как часто сейчас во снах ты приходишь ко мне?
Калифорнийская Калифорния,
Твое Золотое побережье и Тихий океан.
Да, на какое-то время ты осуществила мои мечты.
Калифорнийская Калифорния-ты назвала мое имя
И велела мне прийти к тебе.
Калифорнийская Калифорния,
Ты украла мое сердце
И оставила меня потерянной в тебе.
Но на какое-то время ты осуществила мои мечты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы