For many years suffocated by the tyrant
fearing for his life, his dream, his legacy,
the legacy of a none forged legend,
the legend of the greatest magic ship in ages
The caulker feels the wood’s grain
and slowly transforms the trunks
into a masterpieces, to create
the ship that sails in the ocean of his mind
His weathered hands known no pain,
his perseverance know no limits,
he will give the rest of his life
to breathe life to a legendary ship
Embracing darkness without conditions
Seeking for vengeance
His desire for freedom
is bigger than the ocean
His devotion for his land
keeps him away from pain
His desire of revenge
is bigger than the ocean
His devotion for his work
keeps him away from madness
Days, months and years pass by,
his dream doesn’t seems to realize,
the desperation appears inside
of his heart, his soul and his mind
Перевод песни Calafate
В течение многих лет тиран задыхался,
боясь за свою жизнь, свою мечту, свое наследие,
Наследие никем не выкованной легенды,
легенды о величайшем волшебном корабле в веках.
Конопатка чувствует зерно дерева и медленно превращает стволы в шедевры, чтобы создать корабль, который плывет в океане его разума, его выветрившиеся руки не знают боли, его настойчивость не знает границ, он отдаст всю оставшуюся жизнь, чтобы дышать жизнью легендарному кораблю, охватывающему тьму без условий, ищущему мести, его желание свободы больше океана, его преданность своей земле удерживает его от боли.
Его желание отомстить
больше, чем океан,
Его преданность своему делу
удерживает его от безумия.
Дни, месяцы и годы проходят мимо,
его мечта, кажется, не осуществилась,
отчаяние появляется в
его сердце, его душе и его разуме.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы