Текст песни Celebrate (Maino) с переводом

Ohhh!

Yea, look at me now!

That? s right

I? m happy baby

Lets celebrate

Hook:

Stand up now

Hands up now

Look at me baby

I dun came up now

We dun came too far to give up now

Pop more bottles lets do it up now

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

Yea, feel the wind breeze

See the palm trees

I could feel the clouds in a drop GT

Who would ever think I would make it out the street?

My whole life around drugs and the Police

Remember nights I was stuck in a jail yard

When I couldn? t see the sun through the cell bars

Now my whole world changed and it feels odd

Can? t believe it, this is what I tell God

I made it, upgraded, man I found me a dream and I chased it

I was wasting time in and out of cages

Now I? m in that S6, feels like a spaceship

We gon drink for my homies cuz they ain? t here

One more for my niggas in the pen, yea

I coulda been a ghost but I? m still here

Can? t forget where I come from, hell yea

Hook:

Stand up now

Hands up now

Look at me baby

I dun came up now

We dun came too far to give up now

Pop more bottles lets do it up now

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

To the top now

Im a pop now

I got both feet planted

Can? t stop now

Mo? money, fast women is my lifestyle

Look at me buying everything I like now

Never thought that I would turn my life round

It? s like a crap game, couldn? t put the dice down

I was hopeless, heart broke, and guilty

I was raised off of oatmeal and grilled cheese

If you been where I been you gotta feel me

An example of what a street dream means

Man I made something out of nothing

Started out hand to hand on the block pumping

Look at me now CO, you see me now PO?

I dun came up, now I? m CEO

Career criminal, against all odds

I climbed out the dirt, now I glow with the stars

Hook:

Stand up now

Hands up now

Look at me baby

I dun came up now

We dun came too far to give up now

Pop more bottles lets do it up now

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

You wanna eat Duke?

Nigga me too

I can’t preach to you if I can? t feed you

I? ll tell you what though

I hope these words reach you

Cuz you never know where life? ll lead you

We gon party for my niggas that died young

Too soon, never seen the other side son

I got homies that been locked up since 9−1

And I? m thinking man, that could? ve been my life son

Floatin in that big body Benz

Starin at the stars

Look how lucky I am

I could? ve been dead

I could? ve been gone

I guess I am blessed, look at where I came from

Hook:

Stand up now

Hands up now

Look at me baby

I dun came up now

We dun came too far to give up now

Pop more bottles lets do it up now

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it!

Celebrate it!

Celebrate it!

It? s a holiday nigga I made it! (Repeat)

Thank Yous:

Yea I see you nigga, whats poppin?

Ay! Don? t even turn the beat off man, let this bitch breathe

Let me ride out with this for a minute, you knawmean?

I want to talk to a couple of people man

Victory smells so good from here man!

Dyko! We talked about this for a long time homie

Don? t it feel good?

We told these niggas we was comin man

Hustle Hard! Yea!

This for all my homies locked up, you nawmean?

Cino Mike, all my niggas that might not be coming back home for a long time man

All my dead homies, ya? ll with me in spirit you feel me?

You gotta put a G in office, I told em, vote for me!

Mouse, wussup nigga! 3−80! Yea!

We told em man, you knawmean?

That black flag. I see you killa, I see you watchin me nigga

Karl what up! I see you over there reading your shit nigga

Thank you my nigga! you feel me?

It? s been a ride, it? s been a ride man you knawmean?

Yea. Brian Berger. Brian Berger!

Yea. I see you man

Ay! Check this out, I? m a dedicate this right here to all the jails I been in

All the years I was locked up, you knawmean?

Look at me CO, you see me now PO?

Yea nigga!

92A5456, that was my number right there, ya heard? Haha

Now I be getting head from all kinds of motherfuckin industry bitches now

Nigga what? s poppin?

Victory nigga! we made it

This right here is for my future, man

Zane! Zane, my future

I love you too Z, I ain’t forget you

Yea, my momma, look, hey mommy listen check this out

You never thought your boy was even gonna get here did you?

You never know whats in store in life you knawmean?

But this is for my family, all my family, Buddha I see you man

Cam what? s happening? I see you man

Yea, N.A. Not, look at Fats

Brooklyn! Bed-Stuy all day man

Yea, uh-huh

Let me holla at Atlantic Records real quick

Management Inc

Jean, what up!

Marsha

I see you D, you thought I forgot you nigga?

Yea, look at baby bang bang

Don? t turn this motherfuckin beat off man

It feel too good, you don? t understand what it took to get here man!

Yea, haha, aww man, word

Leon JD

Ay, feels like im forgetting a few people, huh

I just want to say to all my niggas, everybody that I love

My nieces, my nephews, all my niggas in the struggle

Getting money, getting shot, goin to jail, comin home

On parole, running from the law, running from the police

All that, right Fats? All that nigga! Yea!

We gon dedicate this to every police officer that ever arrested me

Wassup! Wassup police officer? Look at me now nigga

We shinin now man! Yea!

If I forgot somebody, I love you, please don? t. please man

I? m doin this off the top of my head, I love you though. For real

We celebratin nigga, we poppin bottles for this

This is to my dead nigga, on my dead they can’t stop us!

I? ll tell you what though man, we just getting started my nigga

We just getting started, I am the future!

When you look at me you see where the game is going you feel me?

We gon pop up on these motherfuckaz man

They thought we was playin huh?

Ay Jean! They thought we was playin when you told em I was the future

Yea! Plenty more to come nigga! Plenty!

I speak for the hood, I am the voice of the street

Yea, it? s a black flag city all over

Maino!

Get used to me!

What you think man?

What you think?

What you think? When they face to face with a real nigga huh?

You face to face with a real nigga now!

Yea! I am the truest! Haha

Ohh!

Big shoutout to New York City! If it wasn? t for you I wouldn? t be here man

Yea, Uh-huh

I dedicate this to my father, has gone away

Uh-huh. All my dead, all my people man

Let? s get it!

I? ll be in here all night!

I? ll be in here all night!

Haha, come on man!

Come on man, you gotta stop playin man, I? m gone man

I? ll be in here all night

I LOVE YOU!