The stakes were high, we burned on them
Mistakes of mine, I learned from them
I didn’t expect the Inquisition
You killed the messenger, stripped her bare
You willed yourself to pull and tear
Sabotaged our perfect vision
Can’t make it all the way if there’s a rupture in the track
Can’t make it anyway if we keep on looking back
So, hush don’t give me no la la la
We got more than the la la la
You could have made the la la la
Come alive
Well Bacchus turned your head with greed
I yearned for you and you for me
Predictable as grape to the wine
Well you build me up and you let me down
And I will not live on this barren ground
Where you left us dying on the vine
Can’t make it all the way if there’s a rupture in the track
Can’t make it anyway if we keep on looking back
So, hush don’t give me no la la la
We got more than the la la la
You could have made the la la la
Come alive
Hush, come alive, come alive, come alive
Come alive, come alive, come alive
Come alive, come alive, come alive
Mistakes of yours came back around
In the wake of wars when men are found
Not living in a callow dream
Where the touch is ice or the blood it burns
In Dutch or in the tidal turn
My love will hear the whisper in the scream
So-o-o
Hush don’t give me no la la la
We got more than the la la la
You could have made the la la la
Come alive
Hush, come alive, come alive, come alive
We, come alive, come alive, come alive
Come alive, come alive, come alive
Перевод песни Come Alive
Ставки были высоки, мы сжигали свои
Ошибки, я учился у них.
Я не ожидал, что инквизиция,
Которую ты убил, разорвала посыльного, обнажила ее,
Ты захотел себя вытащить и порвать,
Разрушила наше идеальное видение,
Не может пройти весь путь, если в треке разрыв,
Не может сделать этого, в любом случае, если мы продолжим оглядываться назад.
Так что, тише, не дай мне ла-
Ла-ла-ла, у нас есть больше, чем ла-ла-ла-ла.
Ты мог бы сделать ла-ла-ла-ла.
Оживай!
Что ж, Бахус вскружил тебе голову жадностью.
Я тоскую по тебе, а ты по мне,
Предсказуемый, как виноград для вина.
Ну, ты строишь меня, и ты подводишь меня,
И я не буду жить на этой бесплодной земле,
Где ты оставил нас умирать на лозе,
Не могу пройти весь путь, если есть разрыв в треке,
Не могу сделать это в любом случае, если мы будем продолжать оглядываться назад.
Так что, тише, не дай мне ла-
Ла-ла-ла, у нас есть больше, чем ла-ла-ла-ла.
Ты мог бы сделать ла-ла-ла-ла.
Оживай!
Тише, оживай, оживай, оживай, оживай,
Оживай, оживай, оживай, оживай,
Оживай, оживай.
Твои ошибки вернулись
После войны, когда люди
Не живут во сне,
Где прикосновение-лед или кровь, она горит
По-голландски или в приливе,
Моя любовь услышит шепот в крике.
Так-О-О-
Тише, не дай мне ла - ла-ла,
У нас есть больше, чем ла-ла-ла-ла.
Ты мог бы сделать ла-ла-ла-ла.
Оживай!
Тише, оживай, оживай, оживай, оживай,
Мы, оживай, оживай, оживай, оживай,
Оживай, оживай.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы