Текст песни Count on Me (George McCrae) с переводом

Привет, ты знаешь, что в тебе есть что-то, что касается меня глубоко внутри.

Это было так и так долго, и я был одинок, я просто не могу

больше ждать.

У тебя есть

то, что мне нужно, детка, и у меня есть то, что ты хочешь,

вместе мы можем решить эту проблему, только ты и я.

О, девочка, я люблю тебя во многих смыслах,

Я не могу дождаться, я уже в пути.

Разве ты не хочешь быть со мной этой ночью?

Ты можешь рассчитывать на меня, когда тебе понадобится плечо, чтобы опереться.

О, и я буду там в спешке, детка, чтобы согреть тебя всю ночь.

Давай, девочка, Люби меня.

Скажи мне, что ты не хочешь другого,

Скажи, что я буду твоим единственным любовником.

Давай пройдемся по свету и полюбим друг друга,

У тебя есть мой номер, просто позвони мне, когда захочешь, детка.

Я приду утешить тебя любовью и нежностью,

Любовью, которая слаще, чем мед.

Ты можешь рассчитывать на меня, когда тебе понадобится плечо, чтобы опереться.

О, и я буду там в спешке, детка, чтобы согреть тебя всю ночь.

Давай, девочка, Люби меня повсюду.

Скажи мне, что ты не хочешь другого,

Скажи, что я буду твоим единственным любовником.

Давай зажигать ночь и любить друг друга.

Теперь, когда мы вместе, любовь так полна.

У нас обоих есть то, что нам нужно, так что давайте любить бесконечно.

Давай, девочка, Люби меня повсюду.

Скажи мне, что ты не хочешь другого,

Скажи, что я буду твоим единственным любовником.

Давай зажигать ночь и любить друг друга.

Ты и я, ты и я, ты и я, ты и я, получаем это, детка,

Так должно быть

, мы с тобой любим бесконечно.