On the cold night of December 2nd
On your sister’s wedding
I saw you for the first time.
And you walked in looking at me
Said «who was this?» pointing at me
And I said «hi».
It was 2.05 AM
No one could spell my name
In such a beautiful way!
In this Christmas I’m singing this song
I wish you were here with me all day long.
Keep my one last wish baby
It’s my last song!
Kiss me underneath the mistletoe
Your beautiful eyes and graceful smile
For a lil' while I embraced them.
The way you looked at me
It was beyond words
Then you went somewhere
I couldn’t say my last Good-bye
It was 2.05 AM
No one could spell my name
In such a beautiful way!
In this Christmas I’m singing this song
I wish you were here with me all day long.
Keep my one last wish baby
It’s my last song!
Kiss me underneath the mistletoe
I don’t wanna see your face anymore
I’ll be okay being all alone
I don’t need your pity
but why do you keep coming in my dreams?
In my dreams I asked you to love me
and so you did.
Baby keep my one last wish,
it’s my last song for yaa
Kiss underneath the mistletoe.
Перевод песни Christmas Wish
В холодную ночь 2-го декабря
На свадьбе твоей сестры
Я впервые увидел тебя.
И ты вошла, глядя на меня,
Спросила: "Кто это был?", указывая на меня,
И я сказала:»Привет".
Это было в 2.05 утра.
Никто не мог произнести мое имя
Так красиво!
В это Рождество я пою эту песню,
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной весь день.
Оставь мое последнее желание, детка,
Это моя последняя песня!
Поцелуй меня под омелой,
Твои прекрасные глаза и изящная улыбка,
Пока я обнимал их.
То, как ты смотрела на меня,
Было за гранью слов,
А потом ты куда-то ушла.
Я не мог сказать "прощай" в последний
Раз, это было в 2.05 утра.
Никто не мог произнести мое имя
Так красиво!
В это Рождество я пою эту песню,
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной весь день.
Оставь мое последнее желание, детка,
Это моя последняя песня!
Поцелуй меня под омелой.
Я больше не хочу видеть твое лицо.
Я буду в порядке, когда буду совсем одна.
Мне не нужна твоя жалость,
но почему ты продолжаешь приходить в мои сны?
В своих снах я просил тебя любить меня,
и ты тоже.
Детка, оставь мое последнее желание,
это моя последняя песня для
Поцелуя под омелой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы