T’lah lama ku nantikan, tak pernah ada kesempatan
Kali ini takkan ku lewatkan, pulang ke kampung halaman
Tak sabar ku merasakan, melepas segala kerinduan
Ayah, ibu, bibi dan paman, handai taulan, dan teman
Hai semua maafkan lama ku tinggalkan
Ku terlalu sibuk taklukkan dunia
Namun tak ku lupa engkau yang disana
O biarkan aku comin' down to rock the town
(Going down coming down to my home town)
Di sana tempat ku dibesarkan dulu
(Going down coming down to my home town)
Takkan terlupa selalu di hatiku
(Going down coming down to my home town)
Menyeberangi laut, hutan, sungai berliku
(Going down coming down to my home town)
Pemandangan permai kota kecilku
Hadapi keras tantangan yang menghadang di depan
Semua ku lakukan well, gotta survive in big town
Teringatku denganmu, engkau disana ibuku
Doamu menjagaku, jalani kehidupanku
Maafkan anakmu ku baru sempat pulang
Ku terlalu sibuk taklukan dunia
Namun tak ku lupa nasehatmu untukku
Sgar ku selalu «be the best of the best», she said
(Going down coming down to my home town)
Indahnya kenangan masa kecilku
(Going down coming down to my home town)
Penuh kasih dan sayang di lelap tidurku
(Going down coming down to my home town)
Damai bahagia di sederhana rumahku
(Going down coming down to my home town)
Aku ingin segera kesana
Yes, i’m going down, right
Yes, i’m coming down,
Yes, i’m coming down, yeah
Coming down i’m on the way, yeah
(Going down coming down to my home town)
Di sana tempat ku dibesarkan dulu
(Going down coming down to my home town)
Takkan terlupa selalu di hatiku
(Going down coming down to my home town)
Menyeberangi laut, hutan, sungai berliku
(Going down coming down to my home town)
Ku ingin segera ke sana
Yes, i’m going down, right
Yes, i’m coming down,
Yes, i’m coming down, yeah
Yes, i’m coming down, yeah
Yes, i’m coming down!
Перевод песни Comin' Down
Давно ждали меня, никогда не было шанса,
На этот раз я не упущу, вернуться в родной город.
Не могу дождаться, когда я почувствую, как избавлюсь от тоски.
Отец, мать, тетя и дядя, их родные и друзья,
Привет всем, прости, старик, я оставил позади.
Я был слишком занят, завоевывая мир,
Но я не забываю, что ты там.
О, позволь мне спуститься, чтобы раскачать город (спуститься, спуститься в мой родной город) там, где я вырос (спуститься, спуститься в мой родной город), никогда не забываемый всегда в моем сердце (спуститься, спуститься в мой родной город) через море, лес, реку, извилистую (спуститься, спуститься в мой родной город).
Живописный город, маленькое
Лицо, трудные проблемы, которые ждут впереди.
Все, что я делаю, хорошо, должен выжить в большом городе
Терингатку, ты, там, мать,
Твои молитвы держат меня, чтобы жить моей жизнью,
Мне жаль, что твой сын-мой новый, вернулся домой.
Я была слишком занята завоеванием мира,
Но не забыла твоего совета.
Sgar, я всегда "быть лучшим из лучших", - сказала она (
спускаясь, спускаясь в мой родной город)
, прекрасные воспоминания о моем детстве (
спускаясь, спускаясь в мой родной город)
, полные любви и привязанности в глубине моего сна (
спускаясь, спускаясь в мой родной город).
Блаженный мир в простом доме (
спускаясь вниз, спускаясь в мой родной город)
Я хочу быть там скоро.
Да, я иду ко дну, правильно?
Да, я спускаюсь,
Да, я спускаюсь, да.
Спускаюсь, я уже в пути, да.
(Спускаюсь, спускаюсь в свой родной город)
Там, где я вырос (
спускаюсь, спускаюсь в свой родной город)
Никогда не забываемый всегда в моем сердце (
спускаюсь, спускаюсь в свой родной город)
Через море, лес, реку, извилистую (
спускаюсь, спускаюсь в свой родной город)
Я хочу быть рядом.
Да, я иду ко дну, правильно?
Да, я спускаюсь,
Да, я спускаюсь, да.
Да, я спускаюсь, да.
Да, я спускаюсь!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы