Текст песни Carnival (Anthony da Costa) с переводом

Я ходил на карнавал и ничего тебе не выиграл.

Ты-нечто особенное, я хотел принести тебе кое-

Что, я хочу показать тебе, что мне не все равно с йо-йо или чучелом медведем,

Потому что я ждал тебя, чтобы впустить меня,

Потому что я пошел на карнавал, и я не выиграл.

Я видел это в кино, да, я видел, как все было правильно.

Нет ничего более романтичного, чем ночной карнавал.

Сбей с полки кувшины с молоком, и она полюбит тебя, как никто другой.

Ты знаешь, в ее улыбке, что она веселится.

Я видел это в фильмах, но я не смог этого сделать,

Ты не выглядишь разочарованным, но держу пари, ты думаешь, что я отстой.

Ты можешь винить в этом судьбу, ты можешь винить в этом удачу,

Ты можешь винить в этом меня, я не могу играть в skee ball, это становится уродливым,

Но если бы я мог, ты знал бы, что я, конечно, сделал бы

Ты не кажешься разочарованным, но бьюсь об заклад, ты думаешь, что я плохой,

Как хороший лунный ужин, как прогулка по песку?

Я бы купил тебе радугу, но она слишком востребована.

Я мог бы спеть тебе песню, и она может звучать не совсем неправильно,

Пока нет призов, я-ты мужчина.

Зачем проигрывать на карнавале, когда мы могли целоваться между Луной и песком,

Между Луной и песком?