Sweet eyes of my father
In my own eyes I can see
The vision of the ancient Cherokee
Sweet sacred inspiration
He passes on to me
Heartbeat of the gentle Cherokee
And I heard him say
That’s just the way love is
When love is bliss
And we will walk the mighty circle
Double cross the hands of time
Laugh and we’ll cry as egos die
Until we get to the other side
Put on our wings and fly
The soul of sweet foregiveness
Walks his path with dignity
With the wisdom of the ancient living Cherokee
I come from his deep water
As much like him as I can be
And I carry to my own children
The promise of the Cherokee
And I heard him pray
That everywhere God is
Let freedom live
And we will walk the mighty circle
Double cross the hands of time
As nations die and hearts unite
When we’ll get to the other side
Put on our wings and fly
Song of Monolah Sing of Mother Earth
Let Everyman live free
Let every voice be heard
Let every child be born
Knowing the way
And we will walk the sacred circle
Join our hands across all time
Living in peace when we believe
We’re gonna get to the other side
Join our voices across the sky
When we get to the other side
We’re gonna leave this world behind
Til we get to the other side
We’re gonna wear our Cherokee pride
Перевод песни Cherokee
Сладкие глаза моего отца
В моих собственных глазах я вижу
Видение древнего Чероки,
Сладкое священное вдохновение,
Которое он передает мне.
Сердцебиение нежного Чероки,
И я слышал, как он сказал,
Что это просто любовь,
Когда любовь-это блаженство,
И мы будем идти по могучему кругу.
Дважды пересеките руки времени.
Смеемся, и мы будем плакать, пока эго не умрем,
Пока не доберемся до другой стороны,
Надеваем крылья и летим,
Душа сладкой упущенности
Идет своим путем с достоинством,
С мудростью древнего живого Чероки.
Я родом из его глубоких вод,
Таким же, как он, каким я могу быть.
И я несу своим детям
Обетование Чероки,
И я слышал, как он молился,
Чтобы везде Бог
Дал свободу жить,
И мы будем идти по Великому кругу.
Дважды пересеките руки времени,
Когда умирают нации и объединяются сердца.
Когда мы доберемся до другой стороны,
Надевай крылья и лети,
Песня Монолы, пой о матери-земле,
Пусть Вечный человек живет свободно.
Пусть каждый голос будет услышан.
Пусть каждый ребенок родится,
Зная путь.
И мы пройдем священный круг,
Объединимся все время.
Живя в мире, когда мы верим,
Что мы доберемся до другой стороны,
Присоединяйтесь к нашим голосам по небу,
Когда мы доберемся до другой стороны,
Мы оставим этот мир позади,
Пока мы не доберемся до другой стороны,
Мы будем носить нашу гордость Чероки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы