Cambié la barca al «compare"y pienso que me ha «enreao», y pienso que me ha «enreao», cambié la barca a mi «compare"y pienso que me ha «enreao»,
pues mis remos estaban nuevos, los suyos «apolillaos»
los suyos «apolillaos», mi quilla estaba perfecta y la suya «remendá»
con pedacillos de estrellas y caracolas del mar.
Yo la suya llevaré, yo la suya llevaré a una playa marinera, pa sentarme y ver
los barcos acariciando la arena.
Mi barca huele a suspiro, a clavito y a canela, a clavito y a canela,
Mi barca huele a suspiro, a clavito y a canela,
Mi barca huele a suspiro, a clavito y a canela,
A clavito y a canela, yo crié a mi dos chiquillos «ayudá"de las estrellas,
avante claro en silencio pa mi barquilla velera.
Yo la suya llevaré, yo la suya llevaré a una playa marinera, pa sentarme y ver
los barcos acariciando la arena.
Que la disfrute el «compare"y que cuide mucho de ella, y que cuide mucho de
ella, Que la disfrute mi «compare"y que cuide mucho de ella, y que pinte mi
barquilla con el color de la estrella.
Con el color de la estrella,
con los colores del alba, la menta y la hierbabuena, del azul claro del cielo y
tus ojos por bandera.
Yo la suya llevaré, yo la suya llevaré a una playa marinera, pa sentarme y ver
los barcos acariciando la arena.
Grabao tengo el recuerdo y un trocito de su quilla, y un trocito de su quilla,
mi barquilla marinera es lo mejor que yo tengo, me sacó de temporales cuando
corrían malos tiempos.
Cuando corrían malos tiempos, con la lluvia y con los mares cuando estaba mar
adentro, con mi barquilla velera la mas flamenquilla del puerto.
Yo la suya llevaré, yo la suya llevaré a una playa marinera, pa sentarme y ver
los barcos acariciando la arena.
(Gracias a Enrique De TRIANA por esta letra)
Перевод песни Compare
Я изменил лодку на "сравните", и я думаю, что он «запутал "меня, и я думаю, что он «запутал" меня, я изменил лодку на мой "сравните", и я думаю, что он «запутал меня»,
Ну, мои весла были новыми, ваши " apolillaos»
ваши "аполлионы", мой киль был идеальным, а ваш " исправляет»
с кусочками звезд и морских раковин.
Я возьму его, я возьму его на морской пляж, па сидеть и смотреть
лодки гладят песок.
Моя лодка пахнет вздохом, клавито и корицей, клавито и корицей.,
Моя лодка пахнет вздохом, клавито и корицей.,
Моя лодка пахнет вздохом, клавито и корицей.,
К клавито и Канеле, я вырастил своих двух малышей"помоги" звездам,
Аванте ясно молча па мою парусную лодку.
Я возьму его, я возьму его на морской пляж, па сидеть и смотреть
лодки гладят песок.
Пусть она наслаждается «сравнением"и заботится о ней много, и заботится о ней много
она, пусть наслаждается моим «сравнением " и заботится о ней, и пусть рисует мою
вафля с цветом звезды.
С цветом звезды,
с цветами рассвета, мяты и Пипер, ясной сини неба и
твои глаза на флаг.
Я возьму его, я возьму его на морской пляж, па сидеть и смотреть
лодки гладят песок.
Грабао у меня есть память и кусочек его киля, и кусочек его киля,,
моя Матросская вафля-лучшее, что у меня есть, она вытащила меня из воды, когда
были плохие времена.
Когда были плохие времена, с дождем и с морями, когда было море,
внутри, с моей парусной лодкой, самой фламандской гаванью.
Я возьму его, я возьму его на морской пляж, па сидеть и смотреть
лодки гладят песок.
(Спасибо Генриху ТРИАНУ за это письмо)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы