I work the high wire in the center ring
Defyin' gravity, that’s my thing
Guess I never wanted no regular life
I couldn’t stand to be nobody’s wife
Some people tell me that I’m livin' their dream
But things in the circus ain’t what they seem
Believe me, darlin', it’s a lonely world
It ain’t easy for a circus girl
Nobody knows you when you come to town
You’re somebody’s hero or you’re somebody’s clown
And you hope like hell that it’ll be enough
'Cause you’re nobody’s baby when the sun comes up
You can dazzle 'em with beauty
Make 'em laugh until they cry
You can give 'em the thrill of a lifetime
But they always say goodbye
It’s just that sometimes I get so tired
Of goin' nowhere on that little wire
I’d like to plant my feet on solid ground
But God have mercy, it’s a long way down
So I climb that ladder right on up to the sky
I don’t look down and I don’t ask why
And just for a moment I’m on top of the world
Just for a moment I’m a circus girl
Перевод песни Circus Girl
Я работаю с высоким проводом в центре кольца.
Бросаю вызов притяжению, это мое дело.
Наверное, я никогда не хотел обычной жизни.
Я не могла вынести быть ничьей женой.
Некоторые говорят мне, что я живу их мечтой,
Но в цирке все не так, как кажется.
Поверь мне, дорогая, это одинокий мир,
Это нелегко для цирковой девчонки.
Никто не знает тебя, когда ты приезжаешь в город,
Ты чей-то герой или чей-то клоун,
И ты чертовски надеешься, что этого будет достаточно,
потому что ты никто, малыш, когда солнце взойдет.
Ты можешь ослепить их красотой,
Заставить смеяться, пока они не заплачут.
Ты можешь подарить им трепет всей жизни.
Но они всегда прощаются.
Просто иногда я так устаю
Идти в никуда по этой маленькой проволоке,
Я хотел бы посадить ноги на твердую землю,
Но боже, смилуйся, это долгий путь вниз,
Поэтому я поднимаюсь по лестнице прямо к небу.
Я не смотрю вниз и не спрашиваю, почему,
И лишь на мгновение я на вершине мира,
Лишь на мгновение я цирковая девушка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы