When I wake by the Wandle, I dream in my bed
That today is the day I will get ahead
And each night I can see my red Porsche with gold wheels
And someday I will know how she feels
How else can I prove I’m no longer a child?
Here I come, it’s the call of the wild
Bang, bang
My dad is a memory, a smell and a song
And he’s the reason Mum tells me I’m going so wrong
But then she’s a red ribbon that blows in the breeze
Each new boyfriend, she’s weak at the knees
So there’s no one to notice that I’m not a child
Here I come, it’s the call of the wild
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
My hood is a force field that shuts out the sun
And it’ll shield me from bullet, from knife and from gun
And I’ll take what I can because all life is cheap
Like my Porsche, I’m stripped out underneath
And the men I admire show me this is the way
There ain’t nothing of value if it don’t pay
And I will glitter with greed as I empty the aisles
Blood’s up, it’s the call of the wild
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
I can’t work my way out like your honest man would
So I’ve got to think lateral; ain’t no prize for good
And when I’m dumped in the Wandle, there’ll be nothing to grieve
All the best things got stripped out of me
If I don’t have stuff, I don’t know who I am
My dad’s never shown me how to be a man
So tonight I will prove I’m no longer a child
Here I come, it’s the call of the wild
Blood’s up, it’s the call of the wild
Hood’s up, it’s the call of the wild
Перевод песни Call of the Wild
Когда я просыпаюсь в своей постели, я мечтаю,
Что сегодня тот день, когда я доберусь вперед,
И каждую ночь я вижу свой красный Порше с золотыми колесами,
И когда-нибудь я узнаю, что она чувствует,
Как еще я могу доказать, что я больше не ребенок?
Вот и я, это зов дикой природы.
Бах, бах!
Мой отец-это воспоминание, запах и песня,
И он-причина, по которой мама говорит мне, что я так ошибаюсь.
Но затем она-красная лента, которая дует на ветру.
Каждый новый бойфренд, она слаба на коленях,
Так что некому заметить, что я не ребенок.
Вот и я, это зов дикой природы.
Бах, бах!
Бах, бах!
Бах, бах!
Бах, бах!
Мой капюшон-силовое поле, которое закрывает Солнце,
И оно защитит меня от пуль, от ножа и от пистолета,
И я возьму все, что смогу, потому что вся жизнь дешевая,
Как мой Порше, я обнажен,
А мужчины, которыми я восхищаюсь, показывают мне, что так и есть.
Нет ничего ценного, если он не заплатит,
И я буду сиять жадностью, когда я опустошу проходы,
Кровь поднимается, это зов дикой природы.
Бах, бах!
Бах, бах!
Бах, бах!
Бах, бах!
Я не могу найти выход, как твой честный человек.
Так что я должен думать бок о бок, это не приз навсегда.
И когда меня бросят в скитальце, не будет ничего, чтобы огорчить,
Все лучшее, что я лишился.
Если у меня нет ничего, я не знаю, кто я.
Мой отец никогда не показывал мне, как быть мужчиной.
Сегодня я докажу, что я больше не ребенок.
Вот и я, это зов дикой
Крови, это зов дикой
Крови, это зов дикой природы, это зов дикой природы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы