It may seem that I came here with all the answers
And it may look that I’m so strong
But deep inside of me there’s a man who keeps on asking
Am I right or am I wrong?
And I can’t tell your future, neither mine
Never looked so far ahead
All I know is that I want you to get closer
So we could slide into your bed
Can you move a little closer?
Can you shade me from the light?
Can you hold my hands like mother?
Can you save me through the night?
And in my dreams I was a horse racing the green fields
Those wicked hunters ran me down
And I was chained then I was dragged away against my will
And now I’m serving on your farm
And it may seem that I have come to give you shelter
But I must say I’m not the one
'Cause deep inside of me there’s a man who keeps on facin'
All the bad things I have done
Can you move a little closer?
Can you shade me from the light?
Can you hold my hands like mother?
Can you save me through the night?
Перевод песни Closer
Может показаться, что я пришел сюда со всеми ответами,
И может показаться, что я так силен,
Но глубоко внутри меня есть человек, который продолжает спрашивать.
Я прав или ошибаюсь?
И я не могу сказать твое будущее, ни мое,
Никогда не заглядывало так далеко вперед.
Все, что я знаю, это то, что я хочу, чтобы ты подошла поближе,
Чтобы мы могли скользить в твою кровать.
Можешь подойти поближе?
Можешь ли ты затенить меня от света?
Ты можешь держать меня за руки, как мать?
Ты можешь спасти меня всю ночь?
И в моих снах я был лошадью, мчащейся по зеленым полям, эти злые охотники сбросили меня вниз, и я был прикован к цепи, а затем меня утащили против моей воли, и теперь я служу на твоей ферме, и может показаться, что я пришел, чтобы дать тебе убежище, но я должен сказать, что я не тот, потому что глубоко внутри меня есть человек, который продолжает смотреть на все плохое, что я сделал.
Можешь подойти поближе?
Можешь ли ты затенить меня от света?
Ты можешь держать меня за руки, как мать?
Ты можешь спасти меня всю ночь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы