When I let go of this earth, just judge me by my worth
Look at the things I’ve accomplished since the day of my birth
Look at the tattoo on my back and every dot in my skin
And you can see how when you back away, they merge and then blend
I wrote in cursive and pen about my pain from within
Sometimes it hurts to be so versatile, people think I pretend
So when no words came to mouth, they came out in letters I’d send
And if you’ve got one of those, a piece of my soul’s in your hand
I don’t sleep deep enough to dream, I’m never fully at rest
What this means is that my mind is never fully at it’s best
And there seem to be sometimes I find myself in a mess
Blind sided, that violence can kind of help with the stress
I’ll stand alone at night, in downtown Austin and stare
Cause I’m surrounded by people, but it’s like there’s nobody there
Or I could take the help of a drink, and think to myself I don’t care
But I kinda feel defeated, I’m breathin' in idol air
And I don’t…I don’t wanna go home tonight
I’ll just be alone, the ride’ll be along that same dark road that I know
People come and they go and people love and they grow
But everything comes to an end and then you reap what you sew
So on the day that I die, I hope the whole world cries
It has to mean that I’ve accomplished something great in my life
I know the story is long and all the glory is gone
But after my heart’s last beat, this song will carry me on
And then I hear it bein' played in my funeral
It seems cliche to me that it’s so dark and you’re beautiful
And on that cloudy day, I hope your hearts will be true to your souls
Part of me will always be alive in my music, you know
But I think this state of mind is somethin' that keeps me anchored down
Connected to where I’m from and what I’ve done in the underground
Through music I can transcend time
And It stills blows my mind that I’ve become someone who’s really wanted now
So I’ll continue what I’ve started here, it’s all that I’ve got
And one day tell my son or daughters stories of all that it brought
So when the time comes that I have to pass away
I’ll have already passed on everything that I wanted to say
When they lay me down in my grave, I’ll look to the sky
Through the dirt and clouds, I’ll see the stars through lifeless eyes
Finally done with all the pain I took when I was alive
If I never get to say it «This is my goodbye»
Перевод песни Carry Me On
Когда я отпущу эту землю, просто суди меня по достоинству.
Посмотри, чего я достиг со дня своего рождения.
Посмотри на татуировку на моей спине и на каждую точку на моей коже,
И ты увидишь, как, когда ты отступаешь, они сливаются и сливаются.
Я написал курсивом и пером о своей боли изнутри,
Иногда больно быть настолько гибким, люди думают, что я притворяюсь.
Поэтому, когда не было слов, они появлялись в письмах, которые я отправлял.
И если у тебя есть одна из них, то в твоих руках частичка моей души.
Я не сплю достаточно глубоко, чтобы мечтать, я никогда не сплю в полном покое,
Что это значит, что мой разум никогда не будет полностью в лучшем
Случае, и, кажется, иногда я нахожусь в беспорядке,
Слепо стоя на стороне, что насилие может помочь справиться со стрессом.
Я буду стоять один ночью в центре города Остин и смотреть, потому что меня окружают люди, но кажется, что там никого нет, или я мог бы принять помощь в выпивке и подумать, что мне все равно, но я чувствую себя побежденным, я дышу идолом, и я не...я не хочу идти домой сегодня вечером.
Я просто буду одна, поездка будет по той же темной дороге, которую я знаю.
Люди приходят и уходят, люди любят и растут,
Но все заканчивается, и тогда ты пожинаешь то, что шьешь.
И в тот день, когда я умру, я надеюсь, что весь мир заплачет.
Это значит, что я достиг чего-то великого в своей жизни.
Я знаю, что история долгая, и вся слава ушла,
Но после последнего биения моего сердца эта песня будет продолжать меня,
И я слышу, как она звучит на моих похоронах.
Мне кажется клише, что так темно, и ты прекрасна, и в тот пасмурный день, я надеюсь, что твои сердца будут верны твоим душам, часть меня всегда будет жить в моей музыке, ты знаешь, но я думаю, что это состояние души-то, что держит меня на якоре, связанное с тем, откуда я родом, и что я сделал в подполье через музыку, я могу превзойти время, и это заставляет меня думать, что я стал тем, кто действительно хочет сейчас.
Так что я продолжу то, что начал здесь, это все, что у меня есть,
И однажды расскажу своему сыну или дочерям истории обо всем, что он принес.
И когда придет время, я должен буду умереть.
Я уже передам все, что хотел сказать.
Когда меня положат в могилу, я посмотрю в небо
Сквозь грязь и облака, я увижу звезды безжизненными глазами.
Наконец-то покончил со всей болью, которую я испытывал, когда был жив.
Если я никогда не скажу:»это мое прощание".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы