It’s been a long day
I’ll say, «Can't anything go my way?»
So I close my eyes, and now I pray
Someday, it’ll go the way I’ve been imagining it all, in my head
But I can’t, can’t quit
And I won’t throw the towel in
My legs may cave in
But I’m going out swinging
Until the death of me, with every breath of me
I give it everything
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Some days, my willpower fades
My heart feels it’s age
As the rain washed out the flame
Hope the spark inside never fades
But I can’t, can’t quit
And I won’t throw the towel in
My legs may cave in
But I’m going out swinging
Until the death of me, with every breath of me
I give it everything
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Whoa-oh
And when the doubts creep in
Sneak into my head
I need to look within and change
The way I think
But I can’t, can’t quit
I’m going out swinging
Until the death of me, with every breath of me
I give it everything
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Until the death of me, I’m chasin' destiny
It’s slowly catchin' me
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Until the death of me, with every breath of me
I give it everything
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Until the death of me, I’m chasin' destiny
It’s slowly catchin' me
I’m gonna give it my all
I’m gonna give it my all
Перевод песни Can't Quit
Это был долгий день.
Я скажу: "ничего не может пойти по моему пути?"
Так что я закрываю глаза, и теперь я молюсь.
Когда-нибудь все будет так, как я себе представлял, в моей голове,
Но я не могу, не могу бросить
И не брошу полотенце.
Мои ноги могут упасть,
Но я ухожу, покачиваясь
До самой смерти, с каждым вздохом.
Я отдаю ему все.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все, что смогу.
Иногда моя сила воли угасает.
Мое сердце чувствует, что это возраст,
Когда дождь размыл пламя,
Надеюсь, что искра внутри никогда не угаснет,
Но я не могу, не могу бросить,
И я не брошу полотенце.
Мои ноги могут упасть,
Но я ухожу, покачиваясь
До самой смерти, с каждым вздохом.
Я отдаю ему все.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все, что смогу.
Уоу-ОУ!
И когда сомнения
Прокрадываются в мою голову,
Мне нужно заглянуть внутрь и изменить
То, что я думаю,
Но я не могу, не могу бросить.
Я буду раскачиваться
До самой смерти, с каждым вздохом.
Я отдаю ему все.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все, что в моих
Силах, пока не умру, я преследую судьбу.
Это медленно меня ловит.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все,
Что смогу, до самой смерти, с каждым вздохом.
Я отдаю ему все.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все, что в моих
Силах, пока не умру, я преследую судьбу.
Это медленно меня ловит.
Я отдам все, что смогу.
Я отдам все, что смогу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы