What did I say?
What did I do?
To make your heart turn into stone?
What can I say?
What can I do?
Since you’ve been gone I’m so alone;
You’re everything I ever wanted
You mean the world to me.
Cut off my hands so I can’t touch you
I’ll still feel it when you breathe
Cut out my eyes so I can’t see your face
I’ll see you in my dreams
Cut off my tongue so I can’t speak your name
It’s still my dying scream
Cut out my heart;
I’ll still love you.
It’s been so hard
It’s been so long since you were here;
This bed’s so cold
It once was warm when you were near;
You’re everything I’m living for
You mean the world to me.
Cut off my hands so I can’t touch you
I’ll still feel it when you breathe
Cut out my eyes so I can’t see your face
I’ll see you in my dreams
Cut out my tongue so I can’t speak your name
It’s still my dying scream
Cut out my heart;
I’ll still love you!
Перевод песни Cut
Что я сказал?
Что я сделал,
Чтобы твое сердце превратилось в камень?
Что я могу сказать?
Что я могу сделать?
С тех пор, как ты ушла, я так одинока,
Ты-все, чего я когда-либо хотела,
Ты значишь для меня целый мир.
Отрежь мне руки, чтобы я не мог дотронуться до тебя,
Я все равно буду чувствовать это, когда ты дышишь.
Вырежь мне глаза, чтобы я не видел твоего лица,
Я увижу тебя в своих снах.
Отрежь мне язык, чтобы я не мог произнести твое имя,
Это все еще мой умирающий крик.
Отрежь мое сердце,
Я все равно буду любить тебя.
Это было так тяжело.
Прошло так много времени с тех пор, как ты был здесь.
Эта кровать такая холодная,
Что когда-то было тепло, когда ты был рядом.
Ты-все, ради чего я живу.
Ты значишь для меня целый мир.
Отрежь мне руки, чтобы я не мог дотронуться до тебя,
Я все равно буду чувствовать это, когда ты дышишь.
Вырежь мне глаза, чтобы я не видел твоего лица,
Я увижу тебя в своих снах,
Вырежь мне язык, чтобы я не мог произнести твое имя,
Это все еще мой умирающий крик.
Вырежь мое сердце,
Я все равно буду любить тебя!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы